Ба Барнс ва Нобли маҳаллии худ равед ва кӯшиш кунед, ки даҳшатро пайдо кунед. Эҳтимол аст, ки шумо Кинг, Кунтс ва ҳатто чизе аз Ричард Матесон, Ҷонатан Маберри ё Питер Страубро хоҳед дид. Мардум, дар он ҷо як артиши муаллифони даҳшатноки аҷибе вуҷуд дорад, ки фазои муҳаббат ва рафро, ки ба таври дуруст сазоворанд, ба даст намеоранд. Хонандагоне ҳастанд, ки агар онҳо аз мавҷудияти онҳо медонистанд, ба бисёре аз ин устодони фолбин ошиқ мешаванд.

Ҳоло, бисёре аз мухлисони даҳшатбор чанд сол пеш, вақте ки Dorchester Publishing дарҳои худро баста буд, худро овора ҳис карданд. Охир, Дорчестер бо Барнс ва Нобл шартнома дошт. Шумо метавонед навтарин навгониҳои Брайан Кин ва бисёр дигаронро дар он ҷо дар дисплейи "Нав коғазҳо" пайдо кунед. Клуби даҳшатноки китобҳои фароғатӣ бисёр ақли шайтониро ғизо дод, ки даҳшатеро, ки ба системаи шумо ба мисли крек меафтад (на ин ки ман ҳеҷ гоҳ крек кардаам). Шумо даргирондаед ва дарҳол бештар орзу кардед. Марде, ки дар хати даҳшатноки китоби фароғат сарварӣ мекард, ҳамон шахсест, ки ҳоло дар нашрияи Samhain, Дон Д'Ауриа ҳамин корро мекунад. Агар Дон як нависандаро ШАШ маротиба баргардонад ... вай хеле хуб аст.

Вақте ки ман бори аввал дар ин ҷо дар iHorror оғоз кардам, ман шуморо бо чанд дӯстони худ шинос кардам. Ичозат дихед шуморо бо яки дигар шинос кунам. Номи ӯ Рассел Ҷеймс аст. Рассел навтарин романи даҳшатноки худро нашр кард (ва Шашум барои нашриёти Дон Д'Ауриа ва Самхайн). Он ном дорад, Deswwalker, ва он олиҷаноб аст (Ман ҳафтаи оянда барои шумо барраси хоҳам кард).

 

Ду воқеият. Як умед.

Чӣ мешавад, агар шумо дар ду ҷаҳон зиндагӣ мекардед ва дар ҳар ду дунё мемиред? Пит Холм метавонад. Вай як орзупарвар аст, ки метавонад ба олами орзуҳо сафар кунад, аз ҷумла ҷаҳони харобшудаи Твин Мун Сити, ки дар он ҷо рӯҳи вудуи бад бо лашкари мурдагони роҳрав ҷонҳои зиндаро дар даҳшат нигоҳ медорад.

Дар ҷаҳони бедор, нашъаманди Жан Сент Кройс медонад, ки танҳо қудрати орзуҷӯён метавонад ӯро боздорад, бинобар ин, Сент-Крукс қасам медиҳад, ки Пит бояд бимирад.

Пит ягона умеди наҷот додани ҷонҳои гумшуда дар Твин Мун Сити аст… магар он ки Сент Кройс аввал ӯро накушад. Оё касе метавонад ҳангоми бархӯрди ду воқеият зинда монад?

 

Ҳафтаи гузашта ман бо Рассел сӯҳбат кардам Орзуи Уолкер, ва бештар ...

Гленн Ролф: Китоби нави шумо, Deswwalker, хеле аҷиб аст. Ман онро чанд ҳафта пеш хондам ва намебинам, ки он ба даҳгонаи беҳтарини ман дар соли 10 дохил намешавад. Ман дӯст медорам, ки шумо дар қафо қисмати каме дар бораи коре, ки дар ин роман гузошта шудааст, дохил кардаед. Таҳқиқот, вақти воқеан барои кор кардани ин ҳикоя… Биёед онро дар он ҷо кушоем.

Ин лоиҳа аз аввал то ба охир чанд вақт тӯл кашид ва чаро ин қадар тӯл кашид?

Рассел Ҷеймс: Ман танҳо санаро дар версияи аввалини худ тафтиш кардам ва он 17 октябри соли 2005 оғоз шуда буд. Чаро ин қадар тӯл кашид? Зеро соли 2005 ман намедонистам, ки чӣ тавр нависам.

Эҳтимол ин сеюмин кори дарозмӯҳлати роман буд, ки ман кӯшиш кардам. Ман он чизеро, ки версияи ниҳоии фикр мекардам, ба муҳаррире фиристодам, ки дар Сан-Франсиско дар коллеҷ таълим медод. Вой, оё ман аз қайдҳои ӯ бисёр чизҳоро омӯхтам. Ман корро пас аз он як сӯ гузоштам, масалан дар гараж гузоштани мошини харобшудае, ки ба шумо воқеан маъқул аст. Пас аз он ки ман Dark Inspiration ва ду романи дигарро бо Samhain нашр кардам, ман дар бораи Dreamwalker фикр кардам ва чангро тоза кардам. Эҳтимол, ман аз лаҳзаи гузоштани он боз ҳам бештар омӯхтам. Ман 20,000 XNUMX калимаи бефоидаро ҷудо кардам, Райнаро аз нав коркард кардам, то андозаи як варақи картон надошта бошад ва омили даҳшатборро афзоиш дод. Вақте ки Дон Д'Ауриа онро барои Самхайн харид, ман ба ҳаяҷон омадам.

GR: Ниҳоят онро баровардан чӣ ҳис мекунад?

RJ: Ин аҷиб аст. Ман дар ёд дорам, ки идеяи ин ҳикояро доштам ва ба навиштани ғояҳо дар дафтарчаи спиралӣ шурӯъ кардам. Он замон нашр шудан як орзуи ғайриимкон буд, аз ин рӯ дарси №1 ин аст, ки ҳеҷ чиз ғайриимкон нест. Дарси №2 ҳеҷ гоҳ ягон идеяи эҷодиро аз даст намедиҳад. Онро дур кунед ва вақти он фаро мерасад.

Ман ҳам ба наздикӣ тамом кардам, Хоби сурхи хун (дигар як порчаи бузург). Ман медонам, ки яке аз антологияи готикии Самхайн аст, Дар сояҳо чӣ интизор аст. Оё ин ҳикояе буд, ки шумо қабл аз даъвати кушоди Дон барои антология оғоз кардаед ё шумо онро тоза оғоз кардаед.

Вақте ки Дон ба ман дар бораи занги ирсолкунӣ дар давоми World Horror Con нақл кард, ин нав оғоз шуд. Ман як тадқиқоти даҳшати готикаро анҷом додам, ба ёд овардам, ки чӣ қадар Эдгар Аллен Поро дӯст медоштам ва чанд даҳ ҳикояи ӯро хӯрдам, то маззаи ин давраро ба даст орем. Ин ягона ҳикояе буд, ки ман то имрӯз кардаам, ки ман бошуурона кӯшиш кардам, ки услуби худро тағир диҳам.

GR: Шумо бояд дар бораи романҳои гузашта чӣ қадар тадқиқот гузаронед?

RJ: Ҳама чиз каме тадқиқот лозим аст. Танҳо каме барои Black Magic, бисёр барои Dreamwalker, маблағи бузург барои як порчаи бадеии таърихӣ, ки ман ҳоло ба итмом мерасонам.

GR: Ман медонам, ки шумо ҳар рӯз менависед. Вақти ҷодугарӣ барои шумо чист? Оё вақте ҳаст, ки шумо ҳис мекунед кувва беҳтарин / осонтарин ҷараён дорад?

RJ: Ман хеле барвақт хестанам, машқ кардан барои бедор шуданро дӯст медорам ва то соати 4-и субҳ навиштанро дӯст медорам. Агар ман шаш соат кор карда тавонам, пас аз соати 10 саҳар кори дигаре кунам, зиндагӣ хуб аст. Албатта, ман дар он рӯзҳо тақрибан соати 8 хоб мекунам.

GR: Шумо мегӯед, ки занатон асаратонро мехонад. Оё ягон порчае буд, ки аз сабаби мундариҷааш аз нишон додан ба ӯ метарсид?

RJ: Дар Q Island як саҳнаи таҷовуз ба номус мавҷуд аст, романи навбатии ман Самхайн, ки ман фикр мекунам, ки ман онро аз версияи вай ҳазф кардам. Вай аллакай ба ман бисёр намуди аҷиб медиҳад. Мо боре ин сӯҳбат доштем. Ман дар як ҳуҷра менавиштам, вай дар дигар ҳуҷра Q ҷазираро мехонд.

Зан: Э, ман аз ин қисмат мегузарам, ки бача майнаро мехӯрад, хуб?

Ман: Не! Шумо наметавонед инро гузаред. Ин беҳтарин саҳна аст!

GR: Аён аст, ки ҳамчун нависандагон, мо чизҳоеро, ки аз сар гузаронидаем ва аксар вақт он чизеро, ки одамони гирду атрофамон аз сар гузаронидаанд, ҷалб мекунем. Ин як қисми кори далерона ва ростқавл аст, ки мо тавассути кушодани худ барои пайвастшавӣ бо хонандагон мекунем. Оё ягон қисми ҳаёти шумо вуҷуд дорад, ки ҳангоми навиштан маҳдуд аст?

RJ: Ман дар навиштани даҳшати воқеӣ мушкилӣ дорам. Арвоҳҳо, ҷодугарон, зомбиҳо. Порчаи торт. Духтарони рабудашуда ҳамчун ғуломи ҷинсӣ ба кишвари хориҷӣ интиқол дода мешаванд? Хеле воқеӣ. Саҳнаҳои ғуломӣ аз садбарги сурхи хун ҳама аз ҳисобҳои воқеии муосир гирифта шудаанд, ки шуморо аз мубодилаи тарҳи генетикӣ бо ғуломдорон шарм мекунанд. Навиштани ин чизҳо душвор буд.

GR: Пеш аз он ки ман тарҷумаи ҳоли шуморо хондам, ман дониши чархболро гирифтам, ки шумо дар як саҳна гузоштаед Интиқоми торик, ва гуфт: "Ин бача медонад, ки чархболро идора кунад!" Ман ҳатто тасаввур карда наметавонам, ки ин чӣ гуна аст. Қисмати дӯстдоштаи шумо дар парвоз кадом аст ва оё шумо то ҳол ин корро карда метавонед?

RJ: Вақте ки ман дар ROTC будам, ман бо 101 ба Мактаби ҳамлаи ҳавоии артиши ИМА рафтам^st Шӯъбаи ҳавоӣ. Машғулият душвор аст. Ман дар паси як ҳавопаймои UH-60 дар як миссияи шабона нишастам, халабонҳо ва намоишҳои ҷолибро тамошо кардам ва гуфтам: "Ман бояд ин корро кунам."

Пас аз чор сол, ман як шаб барои мактаби ҳамлаи ҳавоӣ парвоз мекунам. Ман ба ақиб бармегардам ва курсантеро мебинам, ки чашмони калон дорад ва даҳони кушода даҳони худро аз курсии қафо тамошо мекунад. Доира тамом шуд.

Ман дигар парвоз намекунам. Вақти парвози чархбол хеле гарон аст. Ба ман лозим меояд, ки боз бисёр китобҳоро фурӯшам.

GR: Муаллифони Samhain, ба ғайр аз як гурӯҳи боистеъдод будан, барои ҳамдигар хеле пазироӣ ва хушҳол ҳастанд. Шахсан, шумо ҳар вақте ки ман ягон савол дошта бошам, дар он ҷо будед ва ман инро комилан қадр мекунам. Ба фикри шумо чӣ он чизест, ки онро дар ҳақиқат як оила ҳис мекунад?

RJ: Ман фикр мекунам, ки Дон Д'Ауриа, муҳаррири мо ин оҳангро муқаррар мекунад ва мо ҳама ҷонро ба даст меорем.

GR: Мо бояд дар оянда аз ҷаноби Ҷеймс чӣ интизор шавем?

RJ: Имсол бисьёр корхо ба амал меоянд. Маҷмӯаи ҳикояҳои кӯтоҳмуддати Sci Fi OUTER RIM як моҳ қабл аз чоп баромад. Ман дар ду антологияи фоидаовар барои Табибони бидуни сарҳад ҳастам, ки дар мавзӯи саёҳати вақт дар бораи БЕРУН ВАҚ ва мавзӯи кайҳонӣ-операи СЕНТАВР. Романи Samhain Q ISLAND, достони вабо, ки Лонг Айленд, Ню Йоркро ба минтақаи карантинӣ табдил медиҳад, дар тобистон нашр мешавад. Ва, албатта, чизҳои дигар ҷӯш мезананд.

Хуб, оташи зуд:

Гурӯҳи дӯстдошта?

Aerosmith ва Springsteen дар як галстук.

Пиво ё шароб?

Чӣ гуна? Бе нӯшокӣ.

Беҳтарин пицца ба ҷуз пепперони?

Ҳавайӣ - ананас/ветчина/бекон. ҳа!

Муаллиф, ки шуморо бештар ба навиштан илҳом бахшидааст?

Истефанусро Подшоҳ. Дастҳо поён.

Муаллиф, ки ҳоло шуморо бештар рӯҳбаланд мекунад?

Ман метавонам тақрибан чаҳор муаллифи Самхайнро номбар кунам, ки воқеан маро ба хашм меоранд, зеро китобҳои онҳо хеле хубанд ва маро маҷбур мекунанд, ки беҳтар нависам. Хантер Ши, Ҷонатан Янз, Кэтрин Кавендиш, Ҷ.Г.Фэрти. Ва роҳҳои бештаре ҳастанд, ки онҳо аз куҷо омадаанд.

Аввалин коре, ки шумо пас аз анҷоми кори нав мекунед? Аз дигараш оғоз кунед.

Агар ба шумо лозим мешуд, ки берун аз олами аҷиби даҳшат китоб навиштед, кадом жанрро интихоб мекардед? Илми тахаюли. Ва агар ман ягон ҳуҷраи нафаскашии даҳшатнок пайдо кунам, ман хоҳам кард.

 

Ташаккур барои вақтатон, Рассел. Ман ба шумо беҳтарин бо Deswwalker. Ман туро дар Синси мебинам.

 

 

Истинодҳои харид

Хонданиҳо:

https://www.goodreads.com/book/show/23563310-dreamwalker

Амазонки:

https://www.amazon.com/Dreamwalker-Russell-James-ebook/dp/B00P15GV98

Даҳшати Samhain:

https://www.samhainpublishing.com/book/5295/dreamwalker

Барнс ва Нобл:

https://www.barnesandnoble.com/w/dreamwalker-russell-james/1120666682?ean=9781619227682

Бале

• Тӯҳфаи бознигарии кушод: Ҳар касе, ки Dreamwalker-ро дар Амазонка ва як сайти дигар ба монанди GoodReads ва ғайра баррасӣ мекунад ва Эрин Ал-Мехайри, публицист, истинодҳои онҳоро ба [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст] барои ба даст овардани корти тӯҳфаи Amazon $ 20 ворид карда мешавад. Ин озмун 28 феврали соли 2015 ба охир мерасад.
• • Тӯҳфаи Rafflecoper барои ду нусхаи китобҳои қаблии Рассел. Ду ғолиб ҳар яке аз ду китобро ба даст меоранд, Black Magic ва Илҳоми сиёҳ. Танҳо ИМА, интиқоли байналмилалӣ нест. Бояд почтаи электронии дурустеро истифода барад, ки ба шумо дастрас шудан мумкин аст. Бо ворид шудан ба тӯҳфа, шумо розӣ мешавед, ки ба Рассел иҷозат диҳед, ки почтаи электронии шуморо барои навсозии бюллетенҳои ахбор хеле кам дастрас кунад. Озмун 28 феврали 2015 ба охир мерасад. Саволҳои дигари озмун метавонанд ба Эрин Ал-Меҳайрӣ, публисист, Hook of a Book Media, дар [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст].

   

  Пайвасти мустақим:

  https://www.rafflecopter.com/rafl/display/231aa30b16/?

   

  Ҳамду сано барои Рассел Р. Ҷеймс

  "Ҷеймс дорои истеъдоди омезиши виньеткаҳои пуриқтидорро ба як тамоми пурқувват ва босуръат дорад."

  — Маҷаллаи китобхона Black Magic

  (Панҷ ситора, як гули шаб) «Ман ҳикояро чунон дӯст медоштам, ки бесаброна интизори хондани бештар аз ӯ ҳастам. Вай бодиққат ва хеле мураккаб хати ҳикояи худро бофтааст, то дар тамоми он унсурҳои асрор ва шубҳа дошта бошад. Ҳоло ман як китоби дӯстдоштаи нав дорам, ки онро такрор ба такрор хоҳам хонд.”

  -Баррасиҳои Ули шаб дар Илҳоми сиёҳ

  «Китоб маро дар канори курсии худ қарор дод. Навиштан он қадар равшан аст, ки ман ҳатто чанд маротиба ҷаҳидаам. Агар шумо мухлиси ин жанр бошед, арвоҳҳоро дӯст доред ва ба чизҳои ғайриоддӣ ҷалб шуда бошед, пас ба худ як некӣ кунед ва нусхаи ин китобро гиред!”

  —Шархи дароз ва кутох оид ба Илҳоми сиёҳ

  Рассел Р. Ҷеймс, Тарҷумаи ҳол

  Рассел Ҷеймс дар Лонг Айленд, Ню Йорк ба воя расидааст ва сарфи назар аз огоҳиҳои волидонаш вақти зиёдро тамошои Чиллер, Колчак: Сталкери шабона ва Минтақаи шабро сарф кардааст. Рафҳои китобҳои пур аз Стивен Кинг ва Эдгар Аллан По вазъро беҳтар накарданд. Вай Донишгоҳи Корнел ва Донишгоҳи марказии Флоридаро хатм кардааст.

  Пас аз як сафари чархболҳои парвозкунанда бо артиши ИМА, ӯ ҳоло афсонаҳои печидаро мегардонад, ки беҳтарин дар рӯз хонда мешаванд. Вай триллерҳои ғайриоддӣ навиштааст Илҳоми торикӣ, қурбонӣ, ҷодуи сиёҳ, интиқоми торикӣ ва Dreamwalker. Ӯ дорои ду маҷмӯаи ҳикояҳои даҳшатбор, "Афсонаҳои фаротар аз он" ва "Афсона ба торикӣ". Романи навбатии ӯ, Q Island, соли 2015 мебарояд.

  Занаш он чиро, ки ӯ навиштааст, мехонад, чашмонашро чарх мезанад ва мегӯяд: "Дар шумо як чизи ҷиддӣ ҳаст".

  Ба вебсайти ӯ дар www.russellrjames.com ва якчанд ҳикояҳои кӯтоҳи ройгон хонед.

  Ӯ ва занаш хонаи худро дар Флоридаи офтобӣ бо ду гурба тақсим мекунанд.

  Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи Рассел Р. Ҷеймс, лутфан ба вебсайти ӯ муроҷиат кунед ё ӯро дар Фейсбук пайравӣ кунед! Ба ӯ дар Twitter ҳамроҳ шавед, @RRJames14. Инчунин, озод ҳис кунед, ки ӯро дар як сатр гузоред [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст].