Мубориза барои хукукхои Ҷумъа ба 13th консессия ҳал карда шудааст, аммо танҳо ба таври судӣ. Ҳанӯз ҳам масъалаи ниқоби хоккей вуҷуд дорад ва бовар кунед ё на, ки такягоҳи барҷаста метавонад ҳама гуна филмҳои ояндаро боздорад, ки Ҷейсон Воорхиро мешиносем.

Дар он чӣ ба назар мерасад як ҷанги шахсии талх байни Виктор Миллер ва Шон С. Каннингем - Миллер скрипт аслии 1980 навишт, дар ҳоле ки Каннингем мутобиқсозии филм истеҳсол ва коргардонии - Ҷейсон Voorhees метавонад дар техникӣ ғарқ шавад, на ба Camp Crystal Lake.

Мушкилот вақте оғоз шуд, ки Миллер мехост, ки ҳуқуқи скрипти худро пас аз ба итмом расидани ҳуқуқи муаллиф чанд сол пеш бигирад. Судя ба Миллер ин ҳуқуқҳоро дод. Аммо як ғамгинӣ ҳаст ва ҳамааш аз он оғоз шуд Ҷумъа 13. Қисми III.

Дар ёд доред, ки ҷавони зебо бо номи Шелли (Ларри Зернер) дар он филм? Вай масхарабозе буд, ки мушкилоти ҷиддии худбаҳодиҳӣ дошт. Дар саҳнаи марги худ, ӯ ниқоби хоккей дорад, ки Ҷейсон ба он мувофиқат мекунад ва ҳамин тавр нишона таваллуд шудааст.

Зернер аз он вақт ба ҳуқуқшиноси фароғатӣ табдил ёфтааст ва тааҷҷубовар нест, ки парвандаи Миллер ва Каннингем парвандаест, ки ӯ аз наздик пайравӣ мекунад.

"Ман дӯст медорам, ки ду ҳаваси ман бо ҳам мепайвандад, қонуни ҳуқуқи муаллиф ва "Ҷумъаи 13-ум"," Зернер гуфт CNN. «Одамон Ҷейсонро дӯст медоранд; бештар дидан мехоханд».

Хабари хуш ин аст, ки онҳо метавонанд. Хабари бад ин аст, ки шояд он чизест, ки одамон интизор нестанд.

Дар хотир доред, ки Миллер ҳуқуқҳои скрипти аслиро ба даст овард, ки дар он (огоҳии спойлер) модари Ҷейсон (Бетси Палмер) қотил аст.

Баъзе қонунҳои мураккаби ҳуқуқи муаллифро аз соли 1976 ворид кунед ва ба хулосае омадед, ки Миллер метавонад бо аломатҳои худ пеш равад.

Марк Тобероф, адвокати ҳуқуқи муаллиф аз Миллер гуфт: "Ҳоло мо метавонем филмҳои ремейк, преквел ё ҳатто идомаи филмҳоро иҷозатнома диҳем... ба шарте ки ин филмҳо ягон унсури иловагии ҳуқуқи муаллифиро истифода набаранд".

На он қадар зуд. Миллер танҳо моликияти зеҳнии аввал филм, вале на унвон. Вай инчунин ба силсилаҳои аслӣ, аломатҳои онҳо (аз ҷумла Ҷейсони калонсол) ё ягон чизи гузаштаи қисми якум ҳуқуқ надорад. Каннингем ниқоби хоккейро низ ба ӯҳда гирифт.

"Миллер ҳоло соҳиби ҳуқуқи муаллифии сенарияи худ, аз ҷумла ҳуқуқи давомдор аст, аммо Ҷейсонро наметавонад ҳамчун калонтар аз филми аввал тасвир кунад? Ҳеҷ маъно надорад, ”гуфт Тобероф. «Ҷейсон дар филми Миллер хеле ҳузур дошт. Дар асл, хонум Voorhees ба Ҷейсон интиқол дод. Ва, албатта, аввалин ҳама барои идомаи филмҳо омода карда шуд."

Барои ҷамъбаст кардан, Миллер наметавонад филмеро берун аз аломатҳои аслии худ дар соли 1980 созад ва агар ин кунад, ӯ метавонад танҳо Ҷейсонро 11-сола созад. Аммо Каннингэм наметавонад номи Ҷейсонро бидуни иҷозати Миллер истифода барад.

Ғайр аз он, Каннингэм соҳиби ҳуқуқи хориҷӣ мебошад Ҷумъа ба 13th аз ин рӯ, ҳатто агар Миллер тасмим гирифт, ки филм созад, онро танҳо дар ИМА паҳн кардан мумкин аст

Чунин як моли филми гармро бидуни ҳуқуқҳои умумиҷаҳонӣ, як роҳбари студия хеле кам аст.

Бо шарофати созишномае, ки соли 1979 байни Миллер ва Каннингем баста шуда буд, Миллер метавонад ба баъзе ҳуқуқҳои ҷаҳонӣ дахл дошта бошад, аммо ин ҳисса муайян нест.

Тобероф ба CNN гуфт: "Мо метавонем ба сериалҳои телевизионӣ иҷозатнома диҳем, кӯли Кристаллро омӯзем ва чӣ гуна Ҷейсон ба кӣ табдил ёфт - фикр кунед"Твин Пикс" ё "Бэйтс Мотел".

Бино бар Тобероф, Каннингем аз "Ҷумъаи 13" миллионҳо ба даст овард, аммо Миллер "бупкиҳо гирифт".

Дар ин лаҳза, кас метавонад савол диҳад, ки чӣ тавр азнавсозии Маркус Ниспел 2009 бо Каннингем ва Миллер ва дар гулӯи ҳамдигар сохта шудааст. Чунин ба назар мерасад, ки ҳарду дар он вақт як навъ оташбас доштанд, зеро Миллер дар соли 2016 даъвои ҳуқуқи муаллифро ба додгоҳ кашид. Аммо то ҳол дар болои филми Ниспел каме драма вуҷуд дошт. Филм дар аввал ҳамчун "пайдомонда" номгузорӣ шуда буд, ки ин маънои онро дошт, ки Миллер камтар пул ба даст меорад, зеро он бозсозии мустақими идеяи аслии ӯ набуд. Бо вуҷуди ин, Миллер гуфт, сенарияе, ки дар он вақт хонда буд, ба як ремейк шабоҳат дорад, на идома. Филм консепсияи Миллерро дар бар мегирад, аммо он ба кушодагии хурди сард кам карда шуд. Ӯ чораҳои қонунӣ гирифт ва мағлуб шуд. Филм идома ёфт ва тааҷҷубовар аст, ки шӯъбаи маркетинг онро ҳамчун ремейк ба ҳар ҳол тела дод.

Бо тамоюли дархост ва бозсозӣ, ки айни замон ба Ҳолливуд дучор мешавад, эҳтимолияти як филми Ҷейсон гови нақд будан дар шубҳа нест. Саволе ба миён меояд, ки кай мешавад?

"Ман боварӣ дорам, ки он бармегардад" гуфт Каннингем. «Аммо ман ба шумо гуфта наметавонам, ки ин сол ё оянда бармегардад. Оё Ҷейсон ба театрҳо бармегардад? Ҳоло 50-50 аст».

Хулоса ин аст, ки оё мухлисон беҳтар аст Ҷейсонро ҳамчун кӯдаки 11-солаи вайроншуда ё бегемоти ниқоби хоккейпӯш, ки мо ҳама одат кардаем, бубинанд? Ба мо хабар диҳед, ки шумо дар шарҳҳо чӣ фикр доред.