Соли 1872 муаллифи ирландӣ Шеридан Ле Фану нашр кард Кармилла, новелла дар шакли силсилавӣ, ки субгенри бадеии вампирро барои ҳама давру замон тағир медиҳад. Афсонаи як зани ҷавон дар муҳосираи як вампири зани зебо ва ҳассос он вақт хаёлоти хонандагони ӯро бедор кард ва дар ниҳоят ба яке аз новеллаҳои мутобиқгаштаи ҳама давру замон табдил ёфта, дар паҳлӯи классикони дигари ҳунарманд ҷой гирифт. Сурати Дориан Грей ва Дракула ҳардуи он пешакӣ.

Ҳаёти Шеридан Ле Фану

Ҷеймс Томас Шеридан Ле Фану 28 августи соли 1814 дар оилаи адабӣ таваллуд шудааст. Падари ӯ Томас Филипп Ле Фану як калисои рӯҳонии Ирландия ва модараш Эмма Лукретия Доббин нависандае буданд, ки машҳуртарин асараш тарҷумаи ҳоли доктор Чарлз буд. Орпен, табиб ва рӯҳониёни ирландӣ, ки дар Глазневини Дублин Муассисаи Клармонт барои карҳо ва гунгонро таъсис додааст.

Бибии Ле Фану, Алисия Шеридан Ле Фану, ва амаки калониаш Ричард Бринсли Батлер Шеридан ҳарду драматург ва ҷияни ӯ буданд Рода Броутон нависандаи муваффақ гардид.

Дар ҳаёти барвақти калонсолаш Ле Фану дар Коллеҷи Тринити Дублин қонун омӯхт, аммо ҳеҷ гоҳ ин касбро машғул накард ва ба ҷои он ки ба журналистика гузарад, онро тарк кунад. Вай дар ҳаёти худ соҳиби якчанд рӯзномаҳо хоҳад буд, аз ҷумла Почтаи Дублин ки кариб 140 сол газетахои бегохирузй мерасонд.

Маҳз дар ҳамин вақт, Шеридан Ле Фану эътибори худро ҳамчун нависандаи фантастикаи готикӣ оғоз намуда, аз "Арвоҳ ва устухон-бардоранда", ки бори аввал соли 1838 дар соли Маҷаллаи Донишгоҳи Дублин ва қисми коллексияи ояндаи ӯ гардид Ҳуҷҷатҳои Purcell, маҷмӯаи ҳикояҳо, ки гӯё аз навиштаҳои хусусии як коҳини калисо бо номи Падар Пурселл гирифта шудааст.

Дар 1844, Ле Фану бо Сюзанна Беннетт издивоҷ кард ва ҳамсарон чор фарзанд доштанд. Сюзанна гирифтори "истерия" ва "нишонаҳои невротикӣ" буд, ки бо мурури замон бадтар мешуданд ва дар соли 1858 вай пас аз "ҳамлаи истерикӣ" ҷон дод. Ле Фану пас аз марги Сусанна дар давоми се сол ягон ҳикоя нанавишт. Дар асл, ӯ қаламашро ба даст нагирифт, то ғайр аз мукотибаи шахсӣ дубора чизе нависад, то пас аз марги модараш дар соли 1861.

Бо вуҷуди ин, аз соли 1861 то дами маргаш дар соли 1873, навиштаҳои Ле Фану пурсамар гардид. Вай ҳикояҳо, маҷмӯаҳо ва новеллаҳои зиёдеро нашр кардааст, аз ҷумла Кармилла, аввал ҳамчун як сериал ва сипас дар маҷмӯаи ҳикояҳояш бо номи Дар як шиша торик.

Кармилла

Ин новелла ҳамчун як мисоли қазоӣ аз ҷониби доктор Ҳесселиус, як навъ детективи сеҳрнок пешниҳод шудааст, аз ҷониби як зани ҷавондухтаре бо номи Лаура, ки ҳамроҳи падараш дар қалъаи яккаса дар ҷануби Австрия зиндагӣ мекунад, нақл шудааст.

Дар кӯдакӣ, Лаура рӯъёест дар бораи зане, ки ба у дар утоқҳои хусусии худ ташриф овардааст ва мегӯяд, ки зан аз синааш сӯрох кардааст, гарчанде ки ҳеҷ гоҳ захме ёфт нашудааст.

Пас аз дувоздаҳ сол дурахшед, Лаура ва падари ӯ ҳанӯз ҳам хеле хурсанданд, вақте ки як зани ҷавони аҷиб ва зебо бо номи Кармилла пас аз садамаи нақлиёт ба дари онҳо омад. Дар байни Лаура ва Кармилла лаҳзаи шинохти фаврӣ вуҷуд дорад. Чунин ба назар мерасанд, ки онҳо якдигарро аз орзуҳои дар кӯдакӣ доштаи худ ба ёд меоранд.

"Модари" Кармила барои зани ҷавон чораҳо меандешад, то он даме ки ӯро бозпас гиранд, бо Лаура ва падари ӯ дар қалъа бимонанд ва ба зудӣ ҳарду бо вуҷуди хусусиятҳои пешина беҳтарин дӯстон шуданд. Кармилла қатъиян аз ҳамроҳ шудан бо оила дар намоз саркашӣ мекунад, аксарияти рӯзро хоб мекунад ва баъзан ба назар мерасад, ки шаб хоб меравад. Вай инчунин гоҳ-гоҳ нисбати Лаура пешрафтҳои ошиқона мекунад.

Дар ҳамин ҳол, дар деҳаи наздик, занони ҷавон ба марги як бемории аҷиби ноустувор шурӯъ мекунанд. Бо зиёд шудани шумораи марг, тарсу ҳарос дар деҳа зиёд мешавад.

Интиқоли наққошӣ ба қалъа меояд ва дар байни онҳо расми Миркалла, графиня Карнштейн, аҷдоди Лаура, ки бо Кармилла шабеҳ аст.

Лаура хобҳои даҳшатангезро дар бораи ҳайвони ваҳшии аҷоиб оғоз мекунад, ки шабона ба утоқи ӯ даромада, ба ӯ ҳамла мекунад ва қабл аз зоҳир шудан ба шакли зани зебо синаро бо дандонҳояш сӯрох карда, аз тиреза нопадид мешавад.

Дере нагузашта саломатии Лаура бад шудан мегирад ва пас аз он, ки табиб захми хурди синаашро кашф мекунад, ба падараш супориш дода мешавад, ки ӯро танҳо нагузорад.

Ҳикоя аз он ҷо пеш меравад, ки бисёриҳо ин корро мекунанд. Муайян карда шуд, ки Кармилла ва Миркалла якхелаанд ва ӯро ба зудӣ бо баровардани сараш мефиристанд, пас аз он ҷасади ӯро сӯзонда, хокистарашро ба дарё мепартоянд.

Лаура ҳеҷ гоҳ аз озмоиши худ пурра барқарор намешавад.

КармиллаМавзӯъҳои Лесби ва на он қадар аслӣ

Тақрибан аз аввалин вохӯрии онҳо, ҷаззобе байни Лаура ва Кармилла вуҷуд дорад, ки баҳсҳои зиёдеро ба вуҷуд овард, хусусан дар байни олимони муосир дар назарияи квоерҳо.

Аз як тараф, дар ҳудуди 108 саҳифаҳои ҳикоя як васвасаи раднопазир рух медиҳад. Аммо, дар айни замон, хондани ин васваса ҳамчун дарранда хондан душвор аст, зеро ҳадафи ниҳоии Кармилла дуздии ҳаёти Лаура аст.

Худи Ле Фану достонро хеле норавшан гузошт. Пешрафтҳо ва васвасаҳо, дарвоқеъ, ҳама чизҳое, ки ба муносибати лесбиянка байни ҳарду ишора мекарданд, ҳамчун матни хеле нозук ба назар мерасанд. Ин дар он замон комилан зарур буд ва кас бояд ҳайрон шавад, ки оё ин мард ҳатто баъд аз 30 сол романро навиштааст, ки шояд ҳикоя то чӣ андоза дигаргуна навишта шуда бошад.

Бо вуҷуди ин, Кармилла Шуд ба нащша барои хислати вампири лесбиянка, ки дар асри 20 мавзӯи бартаридошта дар адабиёт ва филм хоҳад шуд.

Вай танҳо ба занону духтарон тӯъма мезанад. Вай бо баъзе занони қурбонии худ муносибати наздики шахсӣ бо канори раднопазири эротикӣ ва ошиқонаи ин муносибатҳо инкишоф медиҳад.

Ғайр аз он, шакли ҳайвони вай як гурбаи сиёҳи калон, рамзи шинохташудаи ҷодугарӣ, ҷодугарӣ ва ҷинсии занона буд.

Вақте ки ҳамаи ин мавзӯъҳо якҷоя карда мешаванд, Кармила / Миркалла як хислати лесбиянии ошкоро бо ахлоқи иҷтимоӣ ва ҷинсии асри 19 ба ӯ такя мекунад, аз он ҷумла, ки ӯ бояд дар ниҳоят бимирад.

Мероси Кармилла

Кармилла шояд ҳикояи вампир набуд, вақте ки асри 19 ҳама ба охир мерасиданд, аммо он дар бадеии жанр осори фаромӯшнашаванда боқӣ гузошт ва дар ибтидои асри 20, вақте филм воситаи маъмултар гашт, барои мутобиқшавӣ пухта расид.

Ман ба ҳамаи онҳо намедароям - ҳастанд бисёр- аммо ман мехоҳам ба чанд нуктаи назар зарба занам ва қайд намоям, ки достони персонаж чӣ тавр ҳал карда шудааст.

Яке аз аввалин намунаҳои он дар солҳои 1936 омада буд Духтари Дракула. Идомаи соли 1931 Дракула, филм Глория Холденро дар нақшаи графиня Мария Залеска нақш офаридааст ва ба онҳо сахт кашида шудааст Кармилламавзӯъҳои вампири даррандаи лесбиян. То замони таҳияи филм, Кодекси Ҳейс боэътимод дар ҷои худ қарор гирифт, ки новелла барои интихоби маъхазҳо интихоби комил кард.

Ҷолиб аст, ки графиня дар филм барои ёфтани роҳи худ аз «хоҳишҳои ғайритабиӣ» мубориза мебарад, аммо дар ниҳоят вақтро такрор ба такрор медиҳад ва занони зеборо ба унвони қурбонии худ интихоб мекунад, аз ҷумла Лили, як зани ҷавонро ба графиня дар заминаи фиребандаи моделсозӣ.

Табиист, ки Мария дар охири филм пас аз тир аз тири чӯбӣ ба дил зада нобуд карда мешавад.

Баъдтар, дар 1972, Hammer Horror мутобиқати хеле содиқонаи ҳикояро таҳия кард Дӯстдорони вампир, ин дафъа бо Ингрид Питт дар нақши асосӣ. Ҳаммер ҳамаи истгоҳҳоро кашида, табиати эротикии ҳикоя ва муносибати байни Кармилла ва ҷабрдида / дӯстдоштаи ӯро баланд бардошт. Филм бахше аз трилогияи Карнштейн буд, ки афсонаҳои достони аслии Ле Фануро тавсеа дод ва зермазмуни лесбиянҳоро ба мадди аввал овард.

Кармилла дар ҷаҳиши аниме дар солҳои 2000-ум ба амал омад Vampire Hunter D: хунрезӣ ки вампири архетипиро ҳамчун қаҳрамони марказӣ нишон медиҳад. Вай дар оғози ҳикоя аз ҷониби худи Дракула нобуд карда шудааст, аммо рӯҳи ӯ зинда аст ва кӯшиш мекунад, ки тавассути истифодаи хуни бокира эҳёи худро ба амал орад.

Аммо, на танҳо филмсозон, ки дар ҳикоя илҳоми худро пайдо карданд.

Дар соли 1991, Aircel Comics мутобиқсозии ҳикояи шашмақом, сиёҳ ва сафед, ба дараҷаи баланд эротикиро нашр кард Кармилла.

Муаллифи ҷоизадор Теодора Госс сенарияи нақли достони аслиро дар романаш варақ зад Саёҳати Аврупо барои ҷаноби олиҳиммат. Роман дуввум дар силсилаи китобҳо бо номи унвон буд Саргузаштҳои ғайриоддии клуби Афина ки ба фарзандони баъзе маъруфтарин «олимони девона» -и адабиёт мубориза бурда, бо муборизаи хуб мубориза мебаранд ва якдигарро аз профессор Деврам Ван Ҳелсинг ва макри ӯ муҳофизат мекунанд.

Дар роман, клуби Афина Кармила ва Лауро дар якҷоягӣ зиндагии хушбахтона пайдо мекунад ва ҳарду дар ниҳоят ба клуб дар саёҳати худ кӯмак мекунанд ва ин ба ростӣ ба мероси новелла нафаси тоза мебахшид.

Vampire ва Ҷамъияти LGBTQ

Ман воқеан намедонам, ки Шеридан Ле Фану қасдан қасдан қасдан лесбиянокро ҳамчун дарранда ва бад тасвир карданӣ буд, вале ман фикр мекунам, ки ӯ аз ғояҳои иҷтимоии замони худ кор мекард ва хондани ҳикояи мо ба мо фаҳмиши хуб дод, ки чӣ Ҷомеаи Ирландия дар бораи "дигар" фикр мекард.

Барои он ки зан камтар аз занона бошад, нақши қудратро ба ӯҳда гирад ва дар бораи оила ва фарзанддорӣ ғамхорӣ накунад, он замонҳо дар Ирландия аз ин дида намешуд, аммо дар бисёр доираҳои иҷтимоӣ он ҳанӯз ҳам бадбин буд. Албатта, ба ин занон бо як андоза нобоварӣ нигаристанд, аммо вақте ки Ле Фану ин ақидаҳоро бо роҳи ба сӯи ҳаюлоҳо рӯ овардан, як қадами дигар гузошт, он комилан нури дигар гирифт.

Ман аксар вақт фикр мекардам, ки оё Кармилла дар посухи мустақим ба марги ҳамсараш бо ягон роҳ навишта нашудааст. Мумкин аст, ки фуруд омадани ӯ ба "истертерия", ки онҳоро он замон меномиданд ва ҳангоми бад шудани вазъи саломатияш ба дин часпидан ба хислати Лаура илҳом бахшид?

Сарфи назар аз ниятҳои аслии ӯ, Шеридан Ле Фану лесбиянкаҳоро ба ҳайвоноти даррандаи дарранда ва он ғояҳое, ки тавассути роҳҳои манфӣ ва мусбӣ тавассути солҳои 20 ва ба асри 21 пеш бурда мешуданд, ба таври ҷудонашаванда пайваст.

Китобҳо, филмҳо ва умуман санъат аз ғояҳо огоҳанд. Онҳо ҳам инъикос ва ҳам катализатор дар дохили ҷомеа мебошанд ва ин троп бо ягон сабаб тоб меорад. Ҷинсисозӣ ва ворид кардани ривояти дарранда эҳтимолияти муносибатҳои солими байни ду занро коҳиш дода, онҳоро ба робитаҳои сирф ҷисмонӣ коҳиш медиҳад.

Ӯ базӯр аввалин ва дур аз охирин буд, ки тасвири вампири моеъи ҷинсиро кашид. Энн Райс ба навиштани романҳои зебои пур аз онҳо сарвати калон овард. Аммо дар романҳои Райс ҳеҷ гоҳ ин ҷинсӣ нест, ки одамро вампири «хуб» ё «бад» мекунад. Ба ҷои ин, ин мазмуни хислати онҳо ва муносибати онҳо бо ҳамимонон аст.

Бо вуҷуди ҳамаи ин, ман то ҳол тавсия медиҳам, ки новелларо хонед. Кармилла як ҳикоя ва равзанаи ҷолиби гузаштаи ҷомеаи мост.