Ричард Стэнли дар роҳи мутобиқсозии HP Lovecraft будааст Ранг аз фазо азбаски ӯ кӯдаки худ дар Африқои Ҷанубӣ буд, вақте ки модараш, як мухлиси ашаддии муаллиф, ба ӯ афсонаҳои макрабии терроризмро барояш мехонд.

«Вақте ки ман 13-сола будам, ман мехостам мутобиқ шавам Ранг аз фазо асосан аз он сабаб, ки ин яке аз дастрастарин достонҳои Lovecraft аст ”, гуфт ӯ дар мусоҳибаи ахир ба iHorror. «Ин дӯстдоштаи Лавкрафт буд ва аз ҳама маводҳои ӯ, ин як ҳикояест, ки дар Антарктида ё дар сайёраи дигар сабт нашудааст. Далели он, ки ин ба як оила дар ферма дахл дорад, чунин маъно дошт, ки ҳатто вақте ки кӯдак бо камераи Супер 8 гирду атрофро масх мекард, ман тасаввур мекардам, ки онро бо ягон роҳ мутобиқ созам. ”

Дар 53-солагӣ, он орзуҳои кӯдакӣ бо филми нақшофарӣ воқеият шуданд Николаи Қафқ, Ҷоли Ричардсон, Мадлен Артур, Брендан Мейер ва Ҷулиан Ҳиллиард ҳамчун оила абадӣ пас аз он ки як метеорите, ки як организми мутантаи ғарибиро дар бар мегирад, ба саҳни пеши хоҷагии худ тағир ёфтанд.

Бо вуҷуди ин, ҳатто дар синни калонсолӣ, мутобиқ кардани Lovecraft рафтор дар боғ нест. Муаллиф аксар вақт бо даҳшатҳои тасвирнашаванда, як дастгоҳи сюжетӣ, ки барои барангехтани хаёлоти хонандагон комил аст, вале ба навор гирифтани ҳикояҳоро қариб ғайриимкон месозад, сарукор дошт. Тавсифи даҳшатноки ба таври бесамар даҳшатоварро тақрибан ҳамеша кам мекунад.

Аммо, тавре ки Стенли қайд мекунад, илм аз он вақт инҷониб Лавкрафтро дастгирӣ мекунад Ранг аз фазо бори аввал соли 1927 нашр шудааст.

"Lovecraft дар навиштаи худ дар бораи геометрияи ғайри евклидӣ сӯҳбат мекунад", - тавзеҳ дод директор. "Ман дар ёд дорам, вақте ки ман дар мактаб мехостам ибораи" геометрияи ғайри евклидӣ "-ро истифода мебурдам ва муаллим бо коғази худ бо ҳалқаи калони сурх ишора карда буд, ки дар он чунин чизе набуд. Ҳоло дар асри 21 мо илми бесарусомонӣ ва геометрияи фракталӣ дорем. Дар асл, мо фракталҳоро барои сохтани VFX дар филмҳои монанд истифода мебарем ранг. Ҳоло мо медонем, ки геометрияи ғайри евклидӣ воқеан чизест ».

Дар асл, ин илм буд, ки ба Стенлей забони визуалӣ дод, то дар эҷоди ранги дар сарлавҳа зикршуда, ки Лавкрафт танҳо бо қиёс тавсиф кардааст, зарур аст.

"Мо инчунин ҳоло дарк мекунем, ки спектри визуалии инсон асосан байни ултрабунафш ва инфрасурх мегузарад", - гуфт ӯ. «Агар чизе ба фазои сеандозаи мо халал расонад, он бояд дар байни он ду дохил мешуд. Агар шумо нишони нисфиро дар байни ин ду бигиред, шумо бо нофармонӣ дучор мешавед, ки ранги пешфарз барои филм аст. ”

Бо идеяҳои худ дар бораи ҳикояи визуалӣ, коргардон маҷбур буд як ҳайати касбиро ҷамъ оварад, ки мехоҳад ба сафари душворе биравад, Ранг аз фазо аз онҳо талаб кард.

Николас Кейҷ барвақти таҳия ба кишти омадааст. Ҳамчун як мухлиси якумраи ҳикояи достони Лавкрафт, ӯ аз як қисми филм бо ин қадар имконот хурсанд буд ва бо хурсандӣ ба унсурҳои муайяни ҳикоя тобиши худро илова мекард.

Онҳо чунин тасаввуротро ба бозича гирифтанд, ки нуқтае мавҷуд аст, ки агар як ҷавони калонсол бо ягон роҳ аз модар ва падари худ ҷудо нашавад, пас онҳо тақдири онҳо мешаванд. Ин азхудкунӣ ба воҳиди оилавӣ дар филм маънои аслӣ мегирад, аммо Кейдж усули ба ин мавзӯъҳо наздик шуданро дошт.

"Ниҳоят қисмҳои инро дар падари худ ҷой медиҳанд ва дар девонаи дуюми филм, девонаи хислати ӯ, ки ба Трамп шабоҳат дорад, девона аст" гуфт хандида. «Ин ғояи падари худ шудан, ба ин хислати девона табдил ёфтан. Ник баъзе чизҳоро қайд кард ва тасаввур кард, ки дар он ҷойҳое ҳастанд, ки мо метавонем онро боз ҳам пеш барем. Ин барои ман дар саҳна он қадар тааҷҷубовар набуд, зеро он вақте ки мо аз китоб баромадем, барои истеҳсолкунандагон буд ».

Идея барои Кейҷ бениҳоят хуб кор кард, аммо дигар аъзои ҳунармандон ҳангоми наздик шудан ба нақшҳои худ он қадар мутмаин набуданд, ба ёд меорад Стенли. Ҷолӣ Ричардсон, бахусус, каме фурӯши сахт дошт.

"Яке аз сабабҳои рехтани он душвор аст, зеро дар филми Lovecraft чунин хотима ёфтан вуҷуд надорад", - мегӯяд ӯ. «Дар олами Lovecraft чунин як камони мусбӣ вуҷуд надорад. Мо душвор будем, ки қисми Ҷолиро ҳамчун модар Тереза ​​барои камони бераҳмонае, ки вай ба он дучор омадааст, гузорем. Ҷолӣ ҷасур буд, ки ба киштӣ барояд, аммо мо қабл аз он ки ин вазифаро ба ӯҳда гирем, бояд бисёр сӯҳбатҳо доштем. ”

Он гоҳ нақши ҳалкунандаи Лавиния, Кейдж ва духтари Ричардсон дар филм буд, ки онро Мадлен Артур бозидааст. Актриса то се рӯз пеш аз оғози аксбардории асосӣ ба ҳайати ҳунармандон ҳамроҳ нашуд ва коргардон иқрор кард, ки то омадани Артур ба сатҳи ноумедӣ расидааст.

"Ман хеле омода будам, ки ба соҳил биравам ва аз навраси аввалини мулоқоткарда пурсам, ки оё онҳо мехоҳанд дар ин филми нави Nic Cage, ки ба наворгирӣ шурӯъ мекунад, бошанд" гуфт ӯ.

Артур бо ҷидду ҷаҳд вориди ин мубориза шуд, ки ҳангоми ба майдон омадан барои тамрин / либоси костюм ба режиссёр таассурот бахшид ва пас аз он фавран рафт, ки бо як мураббии асп барои омодагӣ ба саҳнаҳои савораш дар филм кор кунад.

Ҳама ин бевосита аз фурудгоҳ пеш аз он, ки ҳатто ба меҳмонхонаи вай ташриф орад, рух додааст.

"Мо комилан лутф кардаем" гуфт директор дар бораи ӯҳдадориҳои худ. "Ман фикр мекунам, ки Мадди барои ман тақрибан беҳтарин намоиш дар асар буд."

Ранг аз фазо рӯзи ҷумъа, 24 январи соли 2020 ба театрҳо равона карда шудааст. Рӯйхати театрҳои маҳаллиро барои намоишҳо санҷед ва дар айни замон, трейлерро дар зер тамошо кунед!