Ҳушёр фардо дар театрҳои интихобшуда ва платформаҳои рақамӣ ва VOD кушода мешавад. Филм аввалин дебюти нависанда / коргардон Кит Томасро нишон медиҳад.

Ҳикоя ба Дэйв Дэвис ҳамчун Яков, як ҷавоне, ки ба ӯ ҳамчун як шахсе, ки ба қарибӣ фавтидааст, ҳамчун баландтар нишастан пул мегирад, диққат медиҳад. Ин вазифаест, ки ӯ қаблан борҳо иҷро кардааст, аммо ин шаб ба куллӣ фарқ мекунад. Бо гузашти соатҳо сояҳо таҳдид меафзоянд ва Яков маҷбур аст, ки бо рӯйдодҳои дардноки гузаштаи худ рӯ ба рӯ шавад.

Филми атмосфера дар жанр нодир аст, зеро он дар як ҷамъияти яҳудии безарар бо домҳо ва анъанаҳо гузошта шудааст, ки бисёр тамошобинон метавонанд бо онҳо ношинос бошанд. Аммо ин ҳикояте буд, ки Томас маҷбур ба нақл кард, ва директор бо iHorror нишаст, то чӣ гуна ин масъаларо муҳокима кунад Ҳушёр ба вуқӯъ омад ва он чӣ дар рӯзномаи режиссёрии ӯст.

Барои Томас, Ҳушёр ҳамчун хоҳиши нақл кардани ҳикояте оғоз ёфт, ки ҳеҷ кас наметавонист.

"Ман даҳшатро дӯст медорам ва ҳеҷ гоҳ филми даҳшатангези воқеан яҳудиро надида будам", - оғоз кард коргардон. «Пас, ман фикр мекардам, ки филми даҳшати яҳудиро менависам ва умедворам. Аз он ҷо, ба он омадааст: чӣ гуна кунҷи ҷолиб дар робита бо таҷрибаи яҳудиён, ки мардум шояд бо онҳо ошно нестанд? Ҳамин тавр идеяи нишастани шоир ва мурдани мурдагон пайдо шуд. Пас аз он ки ман инро доштам, ман фикр мекардам, ки чӣ гуна аст, ки ҳеҷ кас бо ин насб ҳеҷ гоҳ филм офаридааст? ”

Бо вуҷуди ин, донистани ҳикояе, ки ӯ гуфтан мехост ва дарвоқеъ ҷамъ овардани он ду чизи дигар буд. Сценария аз тағироти сершумор гузашта, ба филми ниҳоӣ табдил ёфт.

Барои шурӯъкунандагон, гарчанде ки он ҳамеша пешбинӣ шуда буд, ки дар ҷомеаи православӣ муқаррар карда шавад, дар ибтидо он дар ҷамоаи Ҳасиди дар Бруклин муқаррар карда нашудааст. Пас аз он, ки ин ҳаракат ба амал омад, тағиротҳо ба амал омаданд, на танҳо дар ҳикоя, балки дар забон. Скрипти аввалия то он даме, ки дар дохили он намозҳои тиловат мешуданд, бисёр забони ибриро дар бар мегирифтанд, аммо гирифтани ҷой ба муҳити Ҳасидии Ню-Йорк инчунин илова кардани забони иидиро талаб мекард, ки забоне, ки худи Томас наметавонист бо хубӣ ҳарф занад.

Барои онҳое, ки ношиносанд, забони яҳудӣ забонест, ки аз забони олмонии олӣ гирифта шудааст, ки онро яҳудиёни Ашкеназӣ, ки таърихан сӯҳбат мекунанд. Гумон меравад, ки он дар асри 9 ё атрофи он пайдо шуда, унсурҳои олмонии олиро бо ибронӣ ва арамӣ ва баъдтар дар славянӣ бо ишораи забонҳои романӣ омезиш додааст. Дар як вақт, онро 11 миллион нафар дар саросари ҷаҳон гуфтугӯ мекарданд. То соли 2012, ин рақам бо тақрибан 600,000 коҳиш ёфт ва 250,000 онҳое, ки дар Амрико зиндагӣ мекунанд.

Бисёре аз он баромадкунандагон, ки дар дохили ҷамоаҳои Hasidic дар Ню Йорк зиндагӣ мекунанд.

"Ман сенарияро аз нав навишта будам ва бисёре аз забони идиширо дохил карда будам, аммо вақте ки ба он ҷо расидем, мо роҳи боз ҳам бештар гузоштанро пайдо кардем" гуфт Томас. «Ин ба маънои аслӣ часпидан бо аслии филм ва ин персонажҳо маъно дошт. Ин забони аввалини онҳост. Ин аст он чизе, ки онҳо бармегарданд. Онҳо дар мактаб забони англисиро намеомӯзанд. Онҳо бояд баъд аз он инро омӯхтанд, агар бираванд ”.

Бо вуҷуди ин ҳама, онҳо бояд Якови худро пайдо мекарданд. Ин раванди кастинг осон набуд. Онҳо бисёр актёронро диданд, аммо онҳо касеро наёфтанд, ки ҳис мекард, ки ӯ метавонад тамоми филмро ба пушташ бардорад.

Пас аз он, як бегоҳ, Томас телевизорро ба кор андохт ва дар саросари як филм ном гирифт Шаҳри бомба ки дар он Дэйв Дэвис иштирок кардааст. Вай мегӯяд, ки ғаризан ду чизро медонист: 1. Дэвис яҳудӣ буд ва 2. ӯ актёри бениҳоят боистеъдод буд, ки маҳз ҳамон маҳоратеро, ки Томас меҷуст, дошт.

Вай ба назди истеҳсолкунандагони худ рафт ва гуфт, ки онҳо бояд касеро ёбанд мисли Дэвис ва истеҳсолкунандагон ӯро ташвиқ карданд, ки ба актёр, худаш муроҷиат кунад, то бубинад, ки оё ӯ манфиатдор аст ё не.

"Ҳамин тавр, ман кардам ва маълум шуд, ки бале ӯ яҳудӣ аст ва ӯ бо асли худ монанд аст, ҳам номҳои овозии ғайритуҳудӣ доранд ва ҳам яҳудӣ ҳастанд", - гуфт Томас хандида. «Дар рӯдаи ман, ин дуруст буд. Пеш аз он ки ӯ нишон диҳад, Дэйв ҳеҷ як идишро намедонист. Вай ҳама чизро омӯхт ва он акцент - он аксент барои он ҷомеа хеле хос аст - аз ин рӯ, дарвоқеъ ба он кабӯтар шуд ва ман фикр мекунам, ки ин нишон медиҳад ».

Томас дар оянда баракат дод Линн Коэн дар филм ҳамчун бевазани марде, ки Яков барояш ҳушёр нишастааст, нақш бозад. Мутаассифона, ин охирин филми ҳунарии Коэн буд, ки вай пеш аз маргаш дар аввали соли 2020 зоҳир шуда буд, аммо вай намоиши як умрро дод.

"Хусусияти хонуми Литвак, ки вай дар ҳикоя нақш мебозад, зуҳуроти баъзе ҷиҳатҳои бибии худи ӯст", - шарҳ дод ӯ. «Ин аксент бибиаш аст. Вай аз гузаштаи худ ва ҳикояҳо, ки воқеан бойтар буд, нақл мекунад. Ман бо ҳайати эҷодии худ хушбахт будам, ки онҳо тавонистанд аз таҷрибаи худ даст кашанд, то ин ҳарфҳоро зинда кунанд. Линн ин қадар душвор набуд. Шумо мегӯед, ки равед ва вай омода буд. ”

Нахустнамоиши ин филм моҳи сентябри соли 2019 дар ҷашнвораи байналмилалии Торонто ҳамчун як бахши категорияи Midnight Madness баргузор шуд ва ба зудӣ маҳбуби тамошобинон ва мунаққидон шуд. Истгоҳи навбатии он бояд SXSW дар соли 2020 буд, аммо ин ҳама бо фарорасии Covid-19 қатъ шуд.

Филм нақши Зеландияи Нав ва Австралияро ба даст овард ва дар ниҳоят бо кам шудани маҳдудиятҳо ба Аврупо роҳ ёфт ва акнун бо нахустнамоиш дар Иёлоти Муттаҳида он барои Томас ниҳоят эҳсос мекунад, ки корҳо ба роҳи худ баргаштанд.

Албатта, ин саволро ба миён меорад: Баъд чӣ мешавад?

Ҷавоб, воқеан, хеле ҳаяҷоновар аст. Томас бо ҳамроҳӣ кардааст Блумхауз ва сенариянавис Скотт Тимс (Хеллоуин мекушад) дар бораи мутобиқсозии нави классикии Стивен Кинг Firestarter. Китоб қаблан дар солҳои 80-ум бо нақшҳои асосӣ бо иштироки Дрю Барримор ва Ҷорҷ Скотт мутобиқ карда шуда буд.

"Ин чизест, ки ман воқеан аз он хурсанд мешавам" гуфт Томас. "Firestarter китобе буд, ки ман ба воя расиданро хеле дӯст медоштам ва мо як сенарияи аҷиби Скотт Тимсро дастрас кардем ва ин хеле шавқовар хоҳад буд. Агар шумо китоби аслиро дӯст медоштед, ман фикр мекунам, ки ин ба шумо писанд аст. Агар версияи филм бо Дрю Берримор ба шумо писанд омада бошад, ман фикр мекунам, ки шумо дар ин чиз чизи ҷолиб ҳам хоҳед ёфт. "

Пас аз дебюти хусусияти ӯ, мо наметавонем интизор шавем, ки Томас ба ҳикояи Кинг чӣ меорад.

Ҳушёр аз ҷониби IFC Midnight тақсим карда мешавад ва қарор аст, дар театрҳо, платформаҳои рақамӣ ва мувофиқи талабот 26 феврали соли 2021 намоиш дода шавад. Ба трейлери зерин нигаред ва ба мо хабар диҳед, ки оё шумо дар шарҳҳо тамошо мекунед!