Ҷон Робинсон бо иҷрои худ дар нақши Роналд "Бутч" ДеФео Ҷр дар филми Дэниел Фаррандс таассурот мегузорад. Қатли Амитвилл. Филм, ки бар рӯйдодҳои воқеӣ асос ёфтааст, дар бораи қотили бадном, ки 13 ноябри соли 1974 милтиқи пурқудратро гирифта, тамоми аҳли оилаашро ҳангоми хоби ором дар кати худ куштааст, қисса мекунад. Ман ва Ҷон муҳокима мекунем, ки ӯ ба ин нақш чӣ гуна омодагӣ гирифт, фикрҳои ӯ дар бораи парванда ва бархӯрди ӯ дар бораи рӯҳҳо ва рӯҳҳо. Қуйида интервью билан танишинг.

Бо эҳтироми Skyline Entertainment, Қатли Амитвилл ҳоло дар театрҳо ва On Demand ва Digital, аз ҷумла iTunes бозӣ мекунад. Паҳншавии филм чанд моҳ пеш аз 45-солагии дарпешистодаи кушторҳои машҳури ҳаёти оилаи ДеФео дар Амитивилл, Лонг Айленд - Ню Йорк сурат мегирад.

Мусоҳибаи Ҷон Робинсон

Ҷон Робинсон: Ҳей Райан.

Райан Т. Кусик: Эй Ҷон, аҳволат чӣ тавр?

Ҷр: Хеле хуб ва ташаккур барои сӯҳбат бо ман имрӯз.

PSTN: Гап нест, лаззат ҳама аз они ман аст. Амитивилл дар сатҳи шахсӣ чизе буд, ки ман аз кӯдакӣ будам. Ман китобро дар синни хеле ҷавон хондам, бале он маро ба ваҷд овард. Барои ман ин ҷолиб буд, зеро 13 ноябр шаби куштор воқеан рӯзи таваллуди ман аст.

Ҷр: Ооф.

PSTN: Бале, на ҳамон сол.

Ҷр: Оё шумо дар аввал медонистед ё баъдтар дар ин бора фаҳмидед?

PSTN: Бале, ман баъдтар фаҳмидам, ки бибии ман китоб ва муқоваи он навишта шуда буд, ки "Ин китоб шуморо дӯзахро метарсонад!" - Ман шояд чор-панҷ нафар кӯшиш мекардам, ки онро хонам.

Ҷр: [механдад] Ҳеч роҳ нест!

PSTN: Ҳа ҷиддӣ. Ва вақте ки интернет баромад, ман ба он даромадам. Ман тавонистам таҳқиқ кунам ва фикр мекунам, ки ҳама китобҳоро хондаам. Ман он рӯз филмҳои мустанади Дан [Фаррандс]-ро тамошо кардам. Намоиши шумо одами олиҷаноб буд, хеле хуб буд!

Ҷр: оҳ ташаккур мард, ман шодам, ки ба шумо писанд омад.

PSTN: Ин хеле хуб буд, оё шумо барои хислати худ [Бутч Дефео] ягон омӯзиш ё таҳқиқ кардаед?

Ҷр: Бале, ман китобро нахондаам. Ман кӯшиш кардам, ки Бучро аз нуқтаи назари бегона бифаҳмам. Аён аст, ки ин як ҳикояи фоҷиавӣ аст, мо як навъ ҷашнгирии фоҷиаро дӯст медорем. Бештар аз ин барои ман чунин буд, ки "чӣ гуна ман на рафтори ӯ, балки ҳаёти ӯро тасаввур мекунам?" Ва шумо медонед, ки ман фикр мекунам, ки чаро одамон ба он ҷалб мешаванд, зеро одамон намедонанд ...

PSTN: Бале, сирре ҳаст.

Ҷр:... ин як асрор аст ва мо онро имрӯз мунтазам бо амалҳои зиёде дар ҷаҳон махсусан дар хоки худамон мебинем. Бале, барои ман ин ӯро таҳқиқ мекард. Ман ҳис мекунам, ки чӣ қадаре ки ман дар бораи он чизе, ки дар бораи ӯ навишта шудааст, кофта бошам, ҳамон қадар бештар ба ман маъқул мешуд: "Медонед, ман фикр мекунам, ки ман ба он диққат медиҳам, ки ин барои ӯ то чӣ андоза осебовар буд." Кӯдаке дар он давра ва имрӯзҳо бисёр рух медиҳад, кӯдаке, ки бо ҳар сабаб ба он мувофиқат намекунад, шахсе, ки бо ҷомеаи худ ва вазъияти Батч алоқаманд нест, муносибати ӯ бо Ронни падараш буд ва шумо медонед, ки писари калонии як оилаи итолиёвӣ, танҳо тафтиши шадид ва таҳқир, ки эҳтимолан касеро маҷбур кунад, ки ҳатто ба фазое ворид шавад, ки шумо метавонед чунин як кори даҳшатовар содир кунед. Ман мехостам як ҳикояе дар бораи осеб ва сӯиистифода нақл кунам ва ба ман баъзан мо ин корро дар даҳшат анҷом медиҳем ва ин хеле ҳаяҷоновар аст.

PSTN: Бешубҳа ва ман фикр мекунам, ки шумо инро бешубҳа анҷом додед, зеро сӯиистифода даҳшатнок буд. Ва тарзи бозӣ тақрибан ба як ҳикояи "саргузашти худро интихоб кунед" аст, зеро шумо метавонед онро бозӣ кунед, зеро маводи мухаддир ӯро маҷбур кард, бадрафторӣ ӯро водор кард, дар хона чизе буд, ки ӯро водор кард. . Ҳамин тариқ, тамошобин тавонист дар ниҳоят интихоб кунад.

Ҷр: Бале, ман фикр мекунам, ки Дан ин корро кардан мехост. Ман ба дидани трейлерҳо ва чизҳо шурӯъ кардам ва он дар бораи "овоз ӯро маҷбур кард, ки ин корро кунад." Чаро мо ин тавр мегӯем? (механдад) Чаро мо бояд ин тавр бигӯем? Аммо бо филмҳо ҳамин тавр мешавад, чӣ тавр мо одамонро аз филм ба ҳаяҷон овардем? "Овоз ӯро маҷбур кард, ки ин корро кунад" шумо медонед. Барои ман чизи ҷолибе буд, ки мо хатеро иҷро кунем, сатр дар бораи хона дар бораи қабристони амрикоиҳо буд, ки дар зери хона буд. Ва шояд ин барои ман танҳо як хаёл аст, аммо ин мафҳум, ки кишвар бар устухонҳои миллатҳои одамон бунёд шудааст ва чӣ мешавад, агар бо мурури замон он рӯҳҳо воқеан шиддати босуръати ҷомеаро медиданд ва мехостанд баргарданд ва ба мо дарси мо диҳанд? — ба чамъиятхои имтиёзноки сафедпустон. Чӣ мешавад, агар онҳо дар бораи воқеаҳое, ки дар ин маҳаллаҳои наздишаҳрӣ, ки дар хоки муқаддас сохта шудаанд, ҳарф мезаданд, шумо медонед, ки ман чиро дар назар дорам?

PSTN: Yeah.

Ҷр: Барои ман ин як чизи иловагӣ шавқовар буд.

PSTN: Ин ҳамеша як назария буд, ман хонда будам.

Ҷр: Ман дар назар дорам, ки ман фикр мекунам, ки ҳоло бештари ҷомеа мо мушоҳида мекунем, ки мо ба ин мафҳум нигоҳ мекунем, аммо шумо дар бораи сиёсат фикр мекунед, танҳо як навъ ин мафҳумро нигоҳ медоред, ки мо бузургем, мо комил ҳастем, медонед ва ин мост. замин ва ин хориҷиёнро аз берун нигоҳ доред. Манзури маро медонед? Ин ба таври муайян аҷиб аст, аммо худи ин мафҳумро таъкид мекунад, ки "магар мо воқеан таърихро фаромӯш кардем?" [Механдад] “Оё мо воқеан фаромӯш кардаем, ки мо ин ҷаҳонро мустамлика кардаем ва ҳамаро барои он азоб додем? Бо бузург будан?

PSTN: Бале, баъзан чунин ҳис мекунад. Мо ба ҳама чизи дигар гирифтор мешавем. Раванди санҷиш барои шумо чӣ гуна буд? Чӣ тавр шумо ба ин филм ҷалб шудед?

Ҷр: Умм.. Дан воқеан ба ман наздик шуд, ҳайратовар. Ман дар Аврупо зиндагӣ мекардам, ду соли охир дар Фаронса зиндагӣ мекардам.

PSTN: Оҳ, хеле хуб!

Ҷр: Ман як навъ "Во" будам. Шумо медонед, ки ман ҳеҷ гоҳ нақшҳои торикро бозӣ карда наметавонам, вақте ки ман дар наврасӣ будам ва дар синни бистсолагӣ он "бачаи хуб" ва он "бачаи хандовар" -ро бозӣ мекард. Ҳамчун як актёр шумо ҳамеша мехоҳед, ки ба он чизе ки онҳо дар бораи шумо фикр мекунанд, муқобилат кунед, бинобар ин ман аз фурсат истифода бурдам. Ман гуфтам, ки "ҳа, ман чӣ кор карда метавонам". Ман бо директор гап задам, ки "ман ба ин кор машғул мешавам, ба ман одами тир деҳ". [Ханда] Бале, шавқовар буд, ки ман бозӣ кардани нақшро хеле ҳаяҷоновар будам.

PSTN: Оё шумо пеш аз филмбардорӣ дар бораи ин қазия ё чизе шунидаед?

Ҷр: Бале, ман дар бораи парванда аниқ медонистам. Аз ин рӯ, ман мегуфтам: "Оҳ вой, ман метавонам он бачаро бозӣ кунам". Зани ман воқеан "лутфан ин бачаро бозӣ накун" мегуфт. [Механдад] "Ин энергияро ба атроф наоваред." Ман гуфтам, ки "ин имконият аст".

PSTN: Албатта имконият.

Ҷр: Дар даҳшат шумо аксар вақт дар бораи чизи иҷтимоӣ сӯҳбат намекунед, пас чаро не, медонед?

PSTN: Ва шумо низ шахси воқеӣ бозӣ мекунед.

Ҷр: Ростӣ, ҷолиб буд. Ҳамин тавр, ҳа, ман ҳикояро медонистам, ман ҷузъиётро пурра намедонистам, хусусан, ки ҳама рӯ ба рӯ буданд.

PSTN: Бале, ин ҳоло ҳам маро ба худ меорад!

Ҷр: Ба ҳар ҳол мегӯям, ки куштор кардан шавқовар набуд. Нишон додани силоҳ ба кӯдакон, на шавқовар.

PSTN: Ман боварӣ дорам, ки шумо омода будед, ки ин корро анҷом диҳед.

Ҷр: Ҳадди ақал дар филм бештари одамоне, ки онро тамошо мекунанд, хоҳанд донист, ки чӣ рӯй медиҳад, дар он ҷо шояд дар мобайни ҳодисае буд ва чӣ ӯро водор кардааст, барои тамошобин ҷолиб бошад.

PSTN: Бале, барои дидани он. Саволи фаврии охирини ман, ман медонам, ки вақти мо қариб тамом нашудааст. Оё шумо ягон бор ба воқеии 112 Ocean Avenue меравед?    

Ҷр: [Ба ҳаяҷоновар] Бале, ман мехоҳам, комилан мехоҳам. Ман медонам, ки онҳо онро аз нав сохтаанд.

PSTN: Бале ва онҳо суроғаро иваз карданд

Ҷр: Ман комилан мехостам. Ман ба шумо ҳақиқатро гуфтам. Ман дар як хонаи ғуломӣ дар Мичиган мемондам ва дар кунҷи ҳуҷраи ман як дари кӯчаке буд ва он мисли девона садо дод. Коғазҳои паҳлӯи мизи ман аз рӯи миз парида, дар зери ин сандуқ ба тамоми ҳуҷра гузаштанд. Ва он гоҳ ман ба гап даромадам, ки дар қатъ шуд, ман чашмонамро пӯшидаму ба ақиб нигоҳ кардам, ки курсӣ дар муқобили девори дигар буд. Ман ба арвоҳҳо комилан бовар дорам, ба ман шубҳае нест, ки рӯҳҳо кӯшиш мекунанд, ки гап зананд ва шунида шаванд. Ман намедонам, ки онҳо зӯроварӣ доранд, аммо онҳо бешубҳа мехоҳанд ...

PSTN: ... муошират кунед ва шунида бошед. Хеле ҷолиб! Ва даҳшатнок! Хуб, ташаккури зиёд.

Ҷр: Бо шумо сӯҳбат кардан хуб аст Райан.

PSTN: Парвояшро кун.

Саволу ҷавобро аз Фестивали филми ScreamFest 'The Amityville Murders' бубинед.