Бо озод шудани Стивен Кинг Бурҷи Dark бар дӯши мо, мухлисони хардкор боварии комил надоранд, ки оё филм китобҳоро ба адолат мерасонад. Бо вуҷуди ин, ин бори аввал нест, ки филм дар асоси асари Кинг аз нигоҳи маводи сарчашма берун мондааст. Якчанд филмҳои Кинг, ки дар асоси эҷодиёти ӯ таҳия шудаанд, тамғаи худро комилан аз даст додаанд. Инак, ба баъзе филмҳо, ки умеди хонандаро иҷро карда натавонистанд, нигаред.

 

Пет Семетар (1989)

Ман гуфтанӣ нестам, ки ин дар маҷмӯъ филми баде буд. Аммо, вақте ки филм дар паҳлӯи маводҳои аслии он ҷойгир карда шуд, филм танҳо интизориҳои худро иҷро накард. Китоб Пет Сементари шояд, яке аз беҳтаринҳои Кинг буд. Ин истифодаи марг, дард ва талафот ин китобро барои хонанда нисбат ба хондани баъзе зомбиҳои хоккей хеле баландтар мекунад. Фикре, ки шояд марг чизи бадтарин нест, чизе буд, ки пас аз гузоштани китоб дар байни хонанда садо дод. Бо вуҷуди ин, филм ба фишори зомбие, ки калисо гурба ва Гейҷ писарро дар бар мегирад, обдор буд. Ҳоло, ман медонам, ки эҳсосот ва эҳсосотро дар филм ҳамон тавре, ки дар китоб тасвир шудааст, интиқол додан душвор аст. Аммо дар ҳолати Пет Сематарy ба он монанд буд, ки онҳо ҳатто кӯшиш накардаанд. Филм Пет Сементари нисбат ба филми ҷавҳарӣ, тарсу ҳарос ва эҳсосот ба хонанда бештар ҳамчун трейлери ҷаззоби ҷаззоб омадан гирифт.

 

чароғе бо (1980)

Чӣ муқоисаи китобҳои Стивен Кинг / филм бе муқоисаи Стенли Кубрик комил бошад Дурахшон?  Ин филм он қадар маводҳои ғайриманқул буд, ки худи Кинг онро то имрӯз дӯст надорад. Он ҳатто зарурат ба силсилаи хурдро, ки ба мавод наздиктар буд, номид. Сарфи назар аз назарияҳои зиёди дасисаҳо, ки ин филмро иҳота кардаанд ва сарфи назар аз ибораи барҷастаи сайди Николсон ва лаҳни девона, филм танҳо нуқтаи китобро комилан пазмон шуд. Калиди дӯсти хаёлии Дэнни аз ноаёнӣ дар китоб ба ангушти ӯ дар филм, ки ба ҷои ангуштшумор меравад, ба ҷои лағзиш меояд. Илова бар ин, дар филм меҳри Ҷек ба писараш на он қадар хуб дучор меояд, ки дар филм дида мешавад. Дар китоб як тобиши вазнинии вобастагӣ мавҷуд аст, ки ба филм намерасад. Ҳангоми муқоисаи мундариҷа бо маводи манбаъ Стенли Кубрик чароғе бо танҳо наздик намешавад.

 

 

Одамони ҳуқуқшинос (1992)

Шояд, бадтарин мутобиқшавӣ дар рӯйхат. Ин мутобиқшавӣ ба дараҷае бад буд, ки Стивен Кинг филмсозонро ба додгоҳ кашид, то номи ӯро аз филм хориҷ кунанд ва дар ниҳоят 2.5 миллион доллар ба даст оварданд. Ғайр аз як саҳна, ин филм аз достон ба куллӣ фарқ мекард. Аммо, он ҳамчун яке аз аввалин филмҳо дар бораи воқеияти виртуалӣ шинохта хоҳад шуд. Гарчанде ки филм мисли худаш даҳшатнок нест, аммо он мутобиқати сусти роман Стивен Кинг мебошад. Дар як гардиши беназири воқеаҳо, ҳоло филм барои VR таҳия карда мешавад.

 

Нисфи торик (1993)

Эҳтимол яке аз ҳикояҳои баҳои бадеӣ нарасидаи Кинг дар соли 1993 мутобиқшавии даҳшатнок ба филм шуда буд. Бо тағирёбии ин қадар хислатҳо аз саҳифа ба экран шинохтани ягон нафаре, ки шумо дар китоб шинохтед, душвор буд. Ин филмро Ҷорҷ Ромерои абарқудрат ба навор гирифтааст, ки он яке аз лаҳзаҳои муайянкунандаи Кинг шуданаш мумкин буд. Бо вуҷуди ин, бо як сюжете, ки дарвоқеъ ба ҷое нарасидааст, нақшофарии хуб ва қаҳрамонҳое, ки ба манбаи маъхази худ монандӣ надоранд, ин филм ҳамчун часпон, суст ва хуб ... дилгиркунанда баромад.

 

Cell (2016)

Ҳамчун китоб Cell хониши афсонавӣ буд! он воқеан диққати хонандаро ба худ ҷалб кард ва иҷозат надод. Дар асоси як консепсияи хеле мудҳиш, ки шояд телефонҳои мобилии мо ба қадри имкон безарар набошанд, ин филм натавонистааст чизе аз китоб дуруст гирад. Чӣ метавонист аз лаҳзаи оғоз шуданаш зомби пур аз хун мисли филм кашида шавад. Қисми дигари даҳшатноки ин филм аз нуқтаи назари хонанда дар он аст, ки онҳо охири онро иваз карданд! Ман ифшо намекунам, ки ин хотима ба манфиати касоне аст, ки китобро надидаанд ва нахондаанд. Бо як ҳайати ҳайратангез (Ҷон Кузак, Сэмюэл Ҷексон) ин филм ба таври оддӣ тавлид нашудааст. Тавре ки Одами Lawnmower қиссаи Кингро қасдан пайгирӣ накард, ин ин филмро шояд бадтарин мутобиқсозии филм дар рӯйхат кунад!

 

Бо ин сол, ки соли Подшоҳ аст, ҷолиби диққат аст, ки чӣ қадар мутобиқсозӣ, коркард ва нусхаҳои гуногуни эҷодиёти ӯ ба экран калон ё хурд меоянд ва дидани он, ки чӣ гуна онҳо китобҳоро нигоҳ медоранд. Шумо дар бораи рӯйхат чӣ фикр доред? Боз кадом мутобиқшавӣ ба роман мувофиқат накардед? Эзоҳҳои худро дар поён гузоред!