Даъво дар бораи ҳуқуқҳои консессияи тиҷоратӣ ба Ҷумъа ба 13th ҷумъаи гузашта ба марҳилаи нав ворид шуд, вақте ки Шон С. Каннингем ба таври расмӣ зери савганд сабукдӯш карда шуд. Каннингем, коргардон ва продюсери филми соли 1980 Ҷумъа ба 13th, дар вақти ҷойгиркунӣ аз ҷониби Марк Тоберофф, адвокати нависанда пурсида шуд Виктор Миллер. Миллер, Ҷумъа ба 13thСценариянависи яккасабти кредити низ бекор карда шуд.

Дар моҳи июни соли 2016, Миллер бо мақсади бозпас гирифтани ҳуқуқҳо ба истеҳсолкунандагон, ки бо номи Horror Inc ва The Manny Company муаррифӣ шуда буданд, огоҳинома дар бораи қатъкунӣ фиристод. Ҷумъа ба 13th амвол. Гарчанде ки дар пешниҳоди Миллер якчанд масъалаҳои марбут ба қонуни ҳуқуқи муаллиф мавҷуданд, саволи калидӣ дар ин марҳилаи мурофиа он аст, ки оё Миллер "корманд" ё "пудратчии мустақил" буд, вақте ки филми 1980 таҳия шуда, сипас ба истеҳсолот дохил шуд 1979.

Ин дар пурсиши Каннингем, ки дар давоми ин таҳшин, ки дар дохили як идораи ҳуқуқӣ сурат гирифта буд, инъикос ёфт. Ҳангоми шаҳодати депозитсия, Каннингем бори дигар даъвои худро дар бораи он, ки созишномаи ӯ бо Миллер, ки 4 июни 1979 ба имзо расидааст, як созишномаи "барои киро" мебошад, такрор кард. Каннингем инчунин шаҳодат дод, ки Миллер дар ин лаҳза сенария ё ҳатто табобатро ба анҷом нарасонидааст, тақрибан се моҳ пеш аз ҷумъаи 13-ум ба наворбардорӣ шурӯъ кард.

Каннингем инчунин шаҳодат дод, ки ӯ бовар надорад, ки Миллер барои офаридани персонажи барҷастаи Ҷейсон Ворҳис, берун аз худи ном масъул аст. Дар китоби ман, Дар бораи ҷойгиршавӣ дар Блэрстаун: Қабули ҷумъа 13, Миллер изҳор дошт, ки "Ҷейсон" як омезиши номҳои писаронаш Ян ва Ҷош буд. Миллер гуфт, ки насаби Ворҳис аз Ван Ворҳис, духтаре, ки дар мактаби миёна мешинохтааст, илҳом гирифтааст.

Бо назардошти Ҷумъа ба 13thСенарияи Каннингем шаҳодат медиҳад, ки созишномаи 4 июни соли 1979 бо Миллер навиштаи табобат ва сипас сенарияро дар бар мегирад. Каннингем шаҳодат дод, ки ӯ ба Миллер "аз ҳисоби худ" барои сенария ва табобат пул пардохт кардааст. Каннингем шаҳодат дод, ки то 4 июли соли 1979, вақте ки Каннингем ҳоло номдорро ҷойгир кардааст Ҷумъа ба 13th реклама дар коғази савдо навъ, танҳо ӯ аз Миллер дида буд, табобат буд, на сенария. Номи Миллер дар таблиғи Variety дида намешавад.

Каннингем ҳамеша таъкид мекард, ки навъ таблиғ комилан як найранг барои ҷалби маблағгузорӣ барои лоиҳа буд ва Каннингэм кайҳо даъво дошт, ки тақрибан ду моҳ қабл дар ин лаҳза ягон сенарияи ба охир нарасидааст Ҷумъа ба 13th ба наворгирӣ шурӯъ кард.

Барои тақвияти далели худ, Каннингэм ишора кард, ки нахустин лоиҳаи сенарияи Миллер унвон гирифтааст Шаби дароз дар Хуни Лагер, не Ҷумъа ба 13th. Миллер муқобили он баромад кард Ҷумъа ба 13th сценарияи тирандозӣ, ки санаи 21 августи соли 1979 навишта шудааст Ҷумъа 13, не Ҷумъа ба 13th.

Дар робита ба офаридани Ҷейсон, Каннингем изҳор дошт, ки Миллер ҳақ надорад, ки ӯро ҳамчун офарандаи персонажи Ҷейсон Вурҳис ба назар гирад, зеро Ҷейсон дар ҳама тарҳҳои сенарияи Миллер "мурдааст".

Ҳоло Миллер кӯшиши исбот кардани он мекунад, ки Каннингем ҳангоми шаҳодати тамом шуданаш худро ба ҳалокат расонидааст. Адвокати Миллер Марк Тоберофф айни замон котиби собиқи Каннингемро меҷӯяд, ки метавонад нақл кардани Миллерро дар бораи воқеаҳо тасдиқ кунад. Китоби ман, Дар бораи ҷойгиршавӣ дар Блэрстаун: Қабули ҷумъа 13, инчунин аз ҷониби Тоберофф дар вақти ҷойгиршавӣ иқтибос оварда шудааст.

Тоберофф инчунин лоиҳаи мушаххаси наворбардории филмро меҷӯяд Ҷумъа ба 13th сенария, ки ӯ умедвор аст, ки миқдори саҳми Миллерро собит хоҳад кард, алахусус он, ки он ба хислати Ҷейсон, ки таҳти ҳуқуқи муаллиф аст, рабт мегирад. Каннингем ва Миллер ягона шоҳидоне ҳастанд, ки то ҳол аз мақом барканор шудаанд.

Мушкилоти дигаре, ки дар назди Миллер истодаанд, ин аст, ки ӯ бояд дар ба даст овардани ҳуқуқҳо ба ҳам ҳуқуқи Амрикои Шимолӣ ва ҳам хориҷӣ муваффақ бошад, зеро ин моликият бидуни ҳарду барои студияҳои филм арзиши кам ё тамоман надорад. «Виктор намехоҳад тамоми чизро назорат кунад Ҷумъа ба 13th консессияи тиҷорӣ, ва ин чизе дар бораи он нест, ”мегӯяд як манбаи наздик ба Миллер. "Агар мурофиа бомуваффақият анҷом ёбад, ин маънои онро дорад, ки Виктор ҳамчун як нависанда, ҳамчун эҷодкор метавонист танҳо бо як созишномаи нав, шартҳои нав гуфтушунид кунад ва ҳамчун муаллиф аз рӯи консессияи мавҷуда баъзе фишангҳоро ба даст орад."

9 июн Миллер ният дорад, ки дар бораи ҳукми содда дар суд муроҷиат кунад. Агар ин натиҷа надиҳад, суд эҳтимол таърихи оғози мурофиаро таъин мекунад.