Имрӯз номи Суини Тоддро ба забон оваред ва аксари мухлисони даҳшати муосир ба марҳилаи ҳангомаангези Стивен Сондхайм ва баъдтар экрани мусиқӣ рӯ меоранд. Суини Тодд: Сартароши деви кӯчаи Флэт.

Фаҳмидани он душвор нест. Версияи достони Сондхайм шояд машҳуртарин дар 175 соли охир бошад ва онро баъзе аз ширкатҳои боистеъдоди театри ҷаҳон хеле пеш аз он ки дар экранҳои калон таҳти роҳбарии Э. Тим Бертон ва дар нақши асосӣ Ҷонни Депп ва Ҳелена Бонэм-Картер.

Таърихи ҷаноби Тодд нисбат ба премераи мусиқии Сондхайм дар соли 1979 Broadway хеле пештар бармегардад. Дарвоқеъ, он дар шакли адабӣ соли 1846 дар як силсилаи даҳшатнок бо номи "Сатрҳои марворид: Романси хонагӣ" оғоз ёфт.

Конспект "Тори марворид"

Ин достони аслӣ Суини Тоддро ҳамчун як бадкирдори номаълум тасвир кард, ки қурбониёни худро бо кашидани фишанг ба курсии сартарошхонааш кушт, ки онҳоро ба чуқурие ба таҳхона афтонд, ки умедворам гарданашон мешиканад. Вақте ки ба ӯ чунин бахт наёфт, ӯ аз зинапояҳо фаромада, гулӯяшонро бо риштарошӣ бурид.

Пас аз фиристодан, ӯ ҷасадҳоро бо роҳи нақби зеризаминӣ ба мағозаи Meat Pie-и хонум Ловетт ароба мезад, ки дар он ҷо онҳоро барои фурӯхтан ба аҳолӣ пухта буд.

Пас аз он ки маллоҳе бо номи Торнхилл, ки бори охир вориди дӯкон шуда буд, нопадид шуд, корҳо барои ҷаноби Тодд бад мешавад. Торнхилл барои ба зане бо номи Йоханна сатри марворид расониданӣ буд. Ин тӯҳфае буд, ки Марк, марди дӯстдоштааш буд, ки гумон мекард, ки дар баҳр гум шудааст.

Юҳанна ба иштироки Тодд дар нопадидшавии Торнхилл шубҳа карда, мисли писар либос мепӯшад ва пас аз ёвари собиқи худ Тобиас Рагг бо айбдор кардани сартарошхона дар қотил, дар паноҳгоҳ маҳбус шуданаш ба дӯкони худ меравад.

Дар ниҳоят, Тодд ҳамчун як бадкирдоре дучор меояд, вақте ки дар зери калисои наздик тӯдаҳои азими бадан кашф карда мешаванд, ки он ҳам бо сартарошхона тавассути нақбҳои зеризаминӣ пайваст аст. Ғайр аз он, маълум шуд, ки Марки деринаи гумшудаи Ҷоҳанна аз ҷониби ҷаноби Тодд барои солҳои тӯлонӣ зиндонӣ шуда буд ва маҷбур шуд, ки кулчаи гӯштиро барои дӯкони хонум Ловетт пазад.

Марк муяссар шуд, ки фирор кунад ва ба дӯкони пирогӣ ворид шуда, ба муштариён эълон кард, ки онҳо воқеан одамонро мехӯранд. Ман бисёр вақт фикр мекардам, ки оё Soylent сабз на танҳо каме аз муваффақият ба Свини пир қарздор аст.

Ҳангоми сарнагун шудан, ки пас аз фош шуданаш меояд, Тодд хонум Ловеттро заҳролуд мекунад ва дар ниҳоят барои ҷиноятҳояш дастгир ва ба дор кашида мешавад.

Мутобиқшавӣ

Не, мо ҳатто бо ҷаноби Сондхайм наздик нестем!

Афсонаи Суини Тодд ва "Сатрҳои марворид" ба дараҷае маъмул буд, ки он пеш аз он ки анҷоми ҳикояи аслӣ ҳатто дар шакли силсилавӣ ошкор шавад, барои саҳна мутобиқ карда шуд ва ба зудӣ ҳар версияи худашонро аз афсонаҳо аз театрҳои бузурги гигноли Аврупо ба Амрико ва ба Лондон бармегардонданд, то версияҳои навтар кунанд Свини Тодд номи хонавода дар Викториан Англия.

Ва он гоҳ, дар соли 1970, драматург Кристофер Бонд афсонаро гирифта, ба худ гардонд.

Дар нусхаи достони Бонд, Суини Тодд як хислати каме ҳамдарду бештар шуд. Вай аз ибтидо қотил набуд. Ба ҷои ин, ӯ сартарошхона буд, ки зани зебояш барои васвасаи бад, ки занро таҷовуз кард ва пас аз он Тоддро бо иттиҳомоти сохта ба Австралия интиқол дод, васвоси васваса шуд.

Пас аз бозгашт ба Лондон, ӯ талоши худро барои интиқом оғоз мекунад ва бо хонум Ловетт ҳамбастагӣ мекунад ва тарҳе барои афзоиши фурӯши пирогҳояш мекашад ва дар пайи хотима додан ба зиндагии бадкор аст.

Маҳз дар соли 1973 Стивен Сондхайм асари намоишномаи Бондро дид. Он тухмиҳоро барои мутобиқсозии худ шинонд, ки он то ба ҳол маъруфтарин версияи афсона дар чаҳор даҳсолаи охир шудааст.

Суруди Суини Тодд

Сондхайм маводро ба ҳамкори деринаи худ Ҳаролд Принс бурд ва гарчанде ки режиссёр аввал хомӯш буд, ба зудӣ ӯро ғояҳои холҳои Сондхайм бо ғояҳои худ оид ба изҳорот дар бораи изҳорот дар бораи ҳаёт дар Инқилоби саноатӣ ба даст оварданд. барои дидан ва ҳис кардани як рехтагарии кӯҳнаи оҳанин бо донаҳои маҷмӯии манқул, ки актёрҳо метавонистанд дар саросари он саҳнаҳои гуногунро муаррифӣ кунанд.

Гарчанде ки ин аз ҷониби ӯ каме боварибахш лозим буд, Сондхайм хонуми пешбари худро барои хонуми ҳаҷвӣ бадкирдор Ловетт дар Анҷела Лансбери ва барои нақши унвон пайдо кард, вай актёр Лен Кариуоро овард.

Ғайр аз он, Сондхайм нақшҳо ва изофаҳои хурдро дар хор ба як Хории воқеии юнонӣ табдил дод, ки ба таври оммавӣ ба саҳна омада, порчаҳои муайянеро тавассути суруд нақл карда, ба намоиш қариб оператӣ қарз медиҳад.

Дар шаби кушода, тамошобинон аз афсонаи хунрезӣ, одамкушӣ ва интиқом ба ҳайрат афтоданд ва гарчанде ки пазириши мунаққидон то андозае гарм буд, вай пеш аз ба сафар баромаданаш бо Лансбери то ҳол ба он пайваст шуда, барои 557 намоиш дар Бродвей давр мезад. нақши Ловетт.

Карио барои саёҳат Ҷорҷ Ҳирнро иваз кард ва дар марҳилаи ниҳоии Суини Тодд дар роҳ, маҳсулот барои пахш дар телевизион ба навор гирифта шудааст. Шумо ҳоло ҳам метавонед онро аз DVD харидорӣ кунед ва ман гуфта наметавонам, ки чӣ қадар тавсия медиҳам.

 

Азбаски он дар театри Урис дар Ню-Йорк оғоз ёфт, Суини Тодд: Сартароши деви кӯчаи Флэт дар тамоми ҷаҳон иҷро шудааст ва эҳёи сершуморро дар Бродвей ва дар Вест-Энди Лондон дидааст.

Ба андешаи ман, Суини Тодд баъзе асарҳои беҳтарини бастакор ва лирикро дар бар мегирад. "Коҳини хурд" ва "Дар канори баҳр" -и торикии хандовар балладаҳои болдор ва порчаҳои ҷиддитарро ба мисли "Иоханна" ва "Эпифания" комилан ҷуброн мекунанд.

Суини дар экран

Албатта, дар ниҳоят Голливуд ба Сондхайм муроҷиат кард ва дар соли 2007 мутобиқсозии ҷаззобии Тим Бертон ба намоишгоҳи нуқра бархӯрд.

Ҳоло аз паси ман наоед, аммо аз ҳама версияи ин намоиш, ки ман дидаам, Бертон то ба ҳол заифтар аст. Онҳо бояд дар мутобиқшавӣ чизҳои зиёдеро буриданд ва онҳо бо истеъдоди "ном" нисбат ба актёрони воқеии овозхонӣ рафтанд. Дар ҳоле ки ман бисёре аз корҳоеро, ки онҳо дар версияи филмӣ анҷом доданд, қадр мекунам, шумо ин намоишномаро то он даме надидаед, ки то он даме ки онро пурра ва аз ҷониби актёроне, ки вокалчиёни бомаҳораттар аз Депп ва Бонхам-Картер мебошанд, надида бошед.

Версияи филми мусиқӣ нахустин мутобиқсозии ҳикояи ҳикоя аз он буд Суини Тоддаммо. Барои ин, шумо бояд тамоми роҳро ба соли 1926 баргардонед. Мутаассифона филм, ки онро коргардон Ҷорҷ Девурст ва дар нақши асосӣ Г.А.Боган нақш офаридааст, гум шудааст.

Достон соли 1928 ва соли 1936 дубора барои экран мутобиқ карда шуда буд, ин дафъа бо коргардонии Ҷорҷ Кинг. Версияи Кинг воқеан ҳамчун яке аз 200 филми аввалине, ки дар телевизион пахш шудааст, интихоб шуд ва бори аввал дар канали WNBT 1 аз шаҳри Ню-Йорк дида шуд.

Он вақт аз ҷониби Би-Би-Си на як бору ду бор мутобиқ карда шудааст ва ҳар дафъа тамошобинонро ба даст овардааст.

Аммо чаро Суини?

Пас чаро ин ҳикоя тасаввуроти муаллифон, драматургҳо ва филмсозонро тасхир кардааст? Ин дар афсонаи Суини Тодд кадом аст, ки шунавандагонро гаштаву баргашта ба он ҷалб мекунад?

Албатта, табиати нафсонии афсона вуҷуд дорад. Куштори дағалона ва печутоби ғайричашмдошти ба мизоҷони ғайричашмдошт додани гӯшти инсон ғояи сенсатсия аст!

Аммо ин ҳама аст? Ин албатта як қисми он аст, ки чаро ман онро дӯст медорам ва ман бисёр вақт фикр мекардам, ки агар ман фаҳмидам, ки ман дар каннибализм нохоста иштирок кардаам, чӣ кор мекунам. Албатта, ман каме аҷибам, аз ин рӯ шояд танҳо ман ин фикрҳоро дошта бошам.

Гарчанде ки ман боварӣ дорам, ки академикҳо метавонанд ба шумо як қатор сабабҳоро пешниҳод кунанд ва ман фикр мекунам, ки ин ба табиати асосии инсон дахл дорад.

Суини Тодд метавонад бошад ҳар кас. Вай метавонад сартароши маҳаллаи шумо ё ҳатто бадтар аз он ҳамсояи шумо бошад.

Ҳангоми пайдо кардани онҳо ба ингуна шароит ҳам ҷаззобӣ ва ҳам ҳаяҷонбахши ночизе мавҷуданд. Ин хабарро танҳо пас аз он ки як қотили ваҳшиёна ё қотили силсилавӣ дастгир карда мешавад, бояд бихонад ё тамошо кунад. Дӯстон, ҳамсоягон ва шиносҳо барои мусоҳиба саф ороста, дар бораи он сӯҳбат мекунанд, ки чӣ гуна онҳо ҳеҷ гоҳ қотилро дар чунин корҳои даҳшатнок гумонбар намешуданд.

Кадом қисми мағзи мо одамро водор мекунад, ки тамосро бо чунин ҳолатҳои даҳшатнок лаззат барад, ман ба он пул сарф мекунам, ки ҳамон қисме буд, ки саргузашти Суини Тоддро зинда нигоҳ дошт.