"Вақте ки ман аз директори кастинг дар Техас пурсидам, ки онҳо" сиёҳии кофӣ "чиро дар назар доранд, онҳо гуфтанд:" Хуб, пеш аз ҳама, шумо чӣ гуна сӯҳбат мекунед ... "" гуфт Уоррен.

“Онҳо карданд не инро ба ту бигӯ! ” Круэл хитоб кард, аз далерӣ ба ҳайрат афтод. "Оё онҳо инро ба шумо воқеан гуфтанд?!"

"Бале, онҳо чунин карданд," ҷавоб дод Уоррен. "Пас, ман пурсидам, ки оё нақши" одами сиёҳпӯст "гуфтан лозим аст ё не, оё онҳо фикр намекарданд, ки ман ҳамчун ҳунарпеша ин корро карда метавонам ва танҳо ба даст оварданам холи хира буд."

Уоррен дар идома як мулоқоти пушти пардаро, ки ба қарибӣ дар маҷмӯъ шоҳид буд, тасвир кард. Ҳунарпешаи сиёҳпӯст нақл мекард, ки чӣ гуна ӯ ҳеҷ гоҳ худро ба жанри даҳшат вобастагӣ надошт, ба он як ҳунарпешаи дигар ҷавоб дод: "Хуб, шумо бачаҳо Jordan Peele доред, ҳоло ҳам, дуруст аст?"

"Чаро ҳамеша ин аст, ки" Шумо ҳамон як бача доред? "" Ҳартфорд ба ҷаҳиш даромад. "Бубинед. Шумо чӣ гуна имтиёз ба даст оварда метавонед? "

Мутаассифона, ин гуна посухро бисёриҳо дар гурӯҳҳои дар канор мондашуда мебинанд. Якчанд сол пеш, ман як асаре дар бораи он нашр карда будам намояндагии квер дар филмҳои даҳшатнок, ва ман як фаровонӣ аз одамонро ёдовар шудам Хомӯшии Барраҳо, филме, ки дар тӯли ду даҳсола пеш ба намоиш гузошта шуда буд ва ҳатто муаррифии хуби одамони қаҳрамон набуд, аммо дар асл чаро ман бояд ғалласоро дошта бошам, ки филми дигареро талаб кунам?

Ман инро ба гурӯҳ гуфтам ва онҳо медонистанд, ки мубориза хеле хуб аст.

"Ин як посухи дифоӣ аст", идома дод Ҳартфорд. «Вақте ки шумо тамоми умри худ дар имтиёз зиндагӣ кардаед ва аз он бехабаред, ҳар дараҷае дар бораи баробарӣ сухан гуфтан мисли зулм аст. Идеяе, ки шумо шояд ба он дастрасӣ надошта бошед ҳама, фикр кардан лозим аст, ки шояд барои калимаҳое, ки аз даҳонатон мебароянд, масъулиятро ба дӯш гиред, ки барои баъзе одамони сафедпӯст ин қадар нав аст ».

"Ман то ҳол аз шарҳи" Шумо ҳоло Jordan Peele доред "-ро пурра аз даст дода наметавонам" гуфт Круэл. «Ин ҳатто ба таҷрибаи сиёҳпӯстони зан дахл надорад. Чанд муддат аст, ки мекӯшам, ки ин лоиҳаро аз замин ном бардорам 7 Magpies. Ин асосан як антология аст, ки онро занони африқои амрикоӣ навишта ва ба роҳбарӣ гирифтаанд. Ин ҳама ҷоизаҳоро ба даст овард, бисёр матбуот ба даст оварданд. Он аз рӯи ҳикояҳои муаллифони сиёҳпусти ҷоизадор, ки аз ҷониби сенариянависони ҷоизаи сиёҳ навишта шудааст ва аз ҷониби коргардонҳои занони ҷоизадор таҳия карда мешавад. Онро сохта наметавонам. ”

'Ман ба ҳамон девор давиданро давом медиҳам', - ишора кард Мартин. "Мардум ба ин монанданд, ки" Ҳоло вақти беҳтарин барои сенариянависи зан сиёҳ аст ", аммо ҳақиқат ин аст, ки онҳо мехоҳанд моро ба нақл кардани навъи ҳикояҳо бардоранд онҳо фикр кардан we бояд нақл кунад. Дар тӯли якчанд солҳо, мо роҳи ягонаи ворид шудан ба ин ҷойҳои бостониро кушодан ва кушодани осеби худ барои шунавандагони сафедпӯст медонистем. Ҳоло, дар фазои жанр, онҳо мехоҳанд ҳикояҳо дар асоси таҷрибаҳои шумо ҳамчун як шахси сиёҳпӯст бошанд, аммо мехоҳанд ба шумо гӯянд, ки таҷрибаи шумо чист ».

Дар баробари гирифтани ривояти ягон каси дигар, чунин ба назар мерасад, ки фаровони стереотипҳои муқарраршуда мавҷуданд, ки барои занони сиёҳпӯст дар дохил ва берун аз он навишта шудаанд. Агар шумо ба ман бовар накунед, аз худ бипурсед, ки он "зани сиёҳпӯсти сиёҳпӯст дар экран дар филми даҳшатнок фарёд мезанад" аз куҷост?

Аммо ман ин саволро ба ин ҳайати олиҷаноб супоридам ва аз онҳо пурсидам, ки кадом стереотипҳоро мехоҳанд бо роҳи додо пеш раванд.

"Барои занони сиёҳпӯст дар маҷмӯъ, ман аз" дӯсти сиёҳпӯсти сиёҳпӯст, ки инро чунин мегӯяд "хеле хаста шудам" гуфт Ҳартфорд. "Оё мо метавонем инро бас кунем ва метавонистем духтари сиёҳпӯсти сиёҳпӯстро ҳамчун шахсе, ки мисли персонажи Пом мушкилот дорад, бас кунем Мартин? »

Як силсила, ки дар солҳои 90-ум, Мартин дар асоси мазҳакаи Мартин Лоуренс таҳия шуда буд.

"Тичина Арнолд ҳамеша" зишт "ва" қавӣ "ва" бад "ва" баланд "буд", - идома дод ӯ. «Ва Ҷинаи сабукпӯст зебо ва комил буд. Ин creepy ва colorist аст. ”

"Ман рафиқи сиёҳтарини дӯстро гуфтанӣ будам", - илова кард Круэлл. «Чунин ба назар мерасад, ки дар ҷомеаи мо ғарқ шудааст. Ман бо як ё ду хонуми қафқозӣ дӯстӣ доштам, ки интизор доштанд, ки ман барои онҳо чунин хоҳам буд. Онҳо маро ҳамчун як дӯсти беҳтарин, ки дар сенарияи онҳо навишта шудааст, медонистанд ва намедонистанд, ки сенарияи худамро дорам. ”

"Бале!" Ҳартфорд посух дод. «Ман фақат мехоҳам бигӯям: 'Ман Киззи нестам ва ин тавр нест Рут, фоҳиша. '"

"Барои ман, ин зани сиёҳпӯсти аз ҳад зиёд ҷинсӣ аст" гуфт Куннап. «Ин ҳама нест ва ман инро бешубҳа мебинам, зеро ин ба духтарони хурдсол зарар мерасонад. Онҳо инро гаштаю баргашта мебинанд ва фикр мекунанд, ки онҳо бояд чунин бошанд. ”

"Ин як нуқтаи олӣ аст", ҷавоб дод Ҳартфорд. «Инчунин, ин як моли занони сиёҳпӯст аст, ки агар шумо ҳатто дурдаст шавед, пас ба таври худкор ҷинсӣ мекунед. Агар мӯи шумо фишор наёфта ва сафедранг бошад, пас хуб аст, ки одамон ба мисли ҳайвон дар боғи ҳайвонот шумо бароед ва ламс кунанд ”.

"Оё ман метавонам худи ҳозир дар тропҳои аз ҳама дӯстдоштаам лағжам?" Мартин пурсид. «Ман аз дидани як оилаи сиёҳпӯст хеле хаста шудам ва ягона касе, ки иҷозат медиҳад, ки аз халтаи коғазӣ сиёҳтар бошад, ин падар ё писар аст. Занҳои сиёҳпӯст дар ин сифат иҷозат надоранд. Ба онҳо иҷозат дода намешавад, ки ҳамчун занҳо дида шаванд. Аз ин рӯ, вақте ки ман Люпита [Нионго] -ро ҳамчун роҳбар дар Ҷордан Пил мебинам, хеле хурсанд шудам Us зеро ин намояндагӣ ҳис мекунад, ки мо то инҷо расидаем. ”

"Девона аст, ки ин дугонагӣ вуҷуд дорад, ки дар он занҳои сиёҳпӯсти сабукпӯст ба қадри кофӣ сиёҳ нестанд, аммо онҳо танҳо ба онҳо иҷозат додаанд, ки модари сиёҳро намояндагӣ кунанд" гуфт Ҳартфорд. "Ин воқеан даҳшатовар ва аҷиб ва дағалона аст."

Уоррен, ки ӯро Афро-Латина муаррифӣ мекунад, зеро падари ӯ сиёҳпӯст ва олмонӣ ва ҷониби модари Латина аст, қайд кард, ки ин колоризм дар ба воя расидани ӯ нақши вазнин дорад, гарчанде ки вай инро то дертар дар ҳаёт дарк накардааст.

"Ман кӯшиш мекардам, ки дар кӯдакӣ мувофиқат кунам, аммо ин натиҷа надод", - шарҳ дод вай. «Ба ман гуфтанд, ки ман аз рӯи тарзи гуфтор фикр мекунам, ки беҳтарам. Ман фикр мекардам, ки худам зеботарам, зеро пӯсти сабуктар доштам ва ҳамаи ин чизҳои мураккаби кӯдак набояд бо онҳо сарукор кунанд. Ман фақат фаҳмидам, ки чӣ гуна ин ҳама рӯй додааст ва ман 37-сола ҳастам ».

"Аммо таҷрибаи шумо ҳанӯз ҳам эътибор дорад", - қайд кард Круэлл. "Мо як таҷриба нестем ва таҷрибаи шумо дуруст аст."

"Ман ҳам якасал ҳастам" илова кард Куннап. «Ман модари сафедпӯст ва падари сиёҳпӯст дорам ва мутаассифона, дар як маҳаллаи сафедпӯст ба воя расидаам. Мардум дар бораи ман чизҳои пичир-пичир мекарданд, ки ман намефаҳмидам. Ба воя расидан душвор буд, зеро ман мегуфтам, ки ман ҳам ин чиз ҳастам, аммо ҳарду ҷониб ба ман чизҳои манфӣ мегӯянд. ”

"Шумо медонед, ки барои ҳардуи шумо, ки бо масъалаҳои дутарафа сарукор доред," гуфт Круэл, - ин тараф ё он тараф нест. Падару модари ман ҳарду сиёҳпӯстанд ва ман тарзи гуфторамро мегӯям ва ман ҳамон тавре ки ҳастам. Ман зирактарин бачаи мактабам будам ва дар соли дуюм мехондам, ки валедикторианро дӯхта будам, аммо ман фарзандхонд шудаам ва вақте одамон мефаҳманд, ки баъзеҳо мегӯянд: «Ҳа, оё шумо зид ҳастед, ки ман пурсам, ки оё волидони фарзандхондии шумо сафедпӯстанд? ' Мисли он ки ба онҳо ин баҳона лозим аст ».

"Оҳ, ҳа, зеро одамони сиёҳпӯст наметавонанд зирак бошанд", ҷавоб дод Куннап.

"Ин барои онҳо ҳисоб намекунад ва онҳо бояд ягон баҳона ёбанд" гуфт Круэл. «Нагузоред, ки онҳо шуморо тамғ зананд. Шумо омезиши зебои ҳарду ҳастед. ”

Ҳангоме ки баҳси мо ба охир мерасид, ман аз онҳо пурсидам, ки танҳо аз болои сарашон, онҳо кадом қаҳрамонҳои жанрро, худашон бармегардонанд ва агар имкон дошта бошанд, дубора менавиштанд ва "ислоҳ" мекарданд.

“Хомӯш аз болои сари ман, ман фикр мекунам, ки ба он бармегардам Ҳунар, ”Гуфт Уоррен. «Ду чиз маро дар бораи хислати Рошел ба ташвиш овард. Аввал ин, ки мо ҳеҷ гоҳ оилаи ӯро надидаем, гарчанде ки мо ҳама одамони дигарро дар филм мебинем ва ин маро ба ташвиш меовард. Дигар он сатрест, ки вай дар бораи хислати Файруза Балк гуфтааст: "Намедонам" Ман фикр мекунам, ки вай нороҳат аст, зеро ӯ ҳанӯз партови сафед аст ва ман мисли асал ҳастам, ту сафед. Бо он сару кор гиред. ' Мисли он ки онҳо аз ӯ хоҳиш карданд, ки дар ин хат "шаҳрӣ бошад" ва он танҳо ноком шуд. Ин чунин хатти ногувор буд. ”

"Ман аз ин калимаи" шаҳрӣ "ҳамчун тавсифи хислатҳо нафрат дорам", илова кард Круэлл. "Ман дар кишвар зиндагӣ мекунам".

"Бисёр овозҳои гуногуни сиёҳ мавҷуданд", - илова кард Ҳартфорд. «Шумо ба ман мегӯед, ки Ҷеймс Болдуин сиёҳпӯст набуд? Ман ба ӯ хеле монанд ҳастам. Шумо ба ман мегӯед, ки Ester Rolle сиёҳ нест? Ман ба ӯ монанд нестам, аммо хешовандонам ҳаст, ки чунин мекунанд ва ӯ ҳайратзада буд. ”

"Ва ман одамони сафедпӯстро медонам, ки чунин сӯҳбат мекунанд!" Уоррен илова кард.

"Мо ҳама одамони сафедпӯстро медонем, ки чунин сухан мегӯянд, аз одамони сиёҳпӯст" гуфт Ҳартфорд. «Онҳо чизҳои моро мехоҳанд, аммо мо не. Онҳо санъати сиёҳро мехоҳанд, аммо одамони сиёҳпӯстро не ”.

Круэлл илова кард, ки вай хислати Тара-ро дуст медошт Хуни ҳақиқӣ ва аз тарзи беҳуда сарфи беҳуда карданаш дилшикаста шуд ва вампирро бо номи Билл даъват карда, пурсид, ки кай таваллуд шудааст ва оё ӯ ғуломон дорад, аммо вай инчунин як намоиш ва хислати хеле калонтарро нишон дод, ки мехост ӯ г бештар аз он дошт.

"Ман дуст медоштам Buffy Vampire Slayer," ӯ гуфт. "Онҳо ногаҳон як қотили сиёҳ доштанд ва баъд ӯро дар тӯли ду рӯз куштанд ва ман мисли" НЕ! " Аммо ман фикр мекунам, ки ин хуб аст, зеро ин ҷо бояд танҳо як нафар қотил бошад, аммо баъд онҳо имон оварданд ва ман ҳис кардам, ки намоишҳои дӯстдоштаам хиёнат карданд. ”

Вақте ки мо ба охир расидем, ман ба онҳо бори дигар ташаккур кардам, ки барои сӯҳбат бо ман вақт ҷудо карданд ва ба бачаҳои сафедпӯст имкон доданд, ки дар нақл кардани ҳикояҳои худ ширкат варзанд.

«Ана ин чиз, дӯстам. Ҳеҷ гоҳ инро тахфиф накунед, - гуфт Ҳартфорд бо розигии ҳамаи иштирокчиён. «Ягона вақт онҳо гӯш мекунанд, вақте ки шумо инро мегӯед. Вақте ки мо инро мегӯем, мо занони сиёҳпӯсти хашмгин ҳастем. Вақте ки шумо инро мегӯед, онҳо бояд ба он назар кунанд. Ҳамин тавр кор мекунад. ”

Ман умедворам, ки ба хотири мо дуруст аст. Умедворам, ки касе, ҳатто танҳо як нафар, инро мехонад ва вақт ҷудо мекунад, то дар бораи суханоне, ки ин занони сиёҳпӯсти аҷиб ба ҳамдигар ва ба ман гуфтанд, фикр кунад.

Бешубҳа, баъзе аз шумо бо ғазаб "На ҳама сафедпӯстон!" ҳангоми хондани ин мақола на як бору ду бор, ва дигарон танҳо ба ғазаб омада, дар ними роҳ мондаанд.

Агар ин посухи шумо бошад ва ман медонам, ки ман дар бораи онҳое, ки хонданро тамом накардаанд, чизе карда наметавонам, пас ман шуморо даъват мекунам, ки як қадам қафо, нафас кашед ва баҳо диҳед.

Ҳақиқат ин аст, ки ҳамаи мо овезон ва нокомиҳои худро дорем, аммо ягон нафар дар ин сайёра наметавонад таҷрибаи ҳақиқии дигаронро паст кунад. Ҳеҷ як нафаре, ки аксариятро ташкил медиҳад, наметавонад ҳаққонона даъво кунад, ки шахси дар канормонда дар ҳолати воқеан озор ё хашмгин шудани суханон ё кирдорҳои дигарон нисбати онҳо «аз ҳад ҳассос» аст.

Ва пеш аз ҳама, инро дар хотир доред. Намояндагӣ муҳим аст, новобаста аз он ки сухан дар бораи занон, сиёҳпӯстон, осиёгиҳо, лотинсҳо, queer ва ё ягон таркиби ин гурӯҳҳо меравад. Фарқ надорад.

Ман дар як рӯз садҳо шарҳҳоро мехондам, ки ишора мекарданд, ки "дигар ҳеҷ чиз дахшатнок нест" ва "ҳеҷ кас чизе аслӣ намекунад." Аммо бисёре аз ин овозҳо ҳангоми ба ҳалли масъала пешниҳод шудани гуногунрангӣ ба хашм меоянд.

Новобаста аз он ки шумо инро эътироф кардан мехоҳед ё не, доштани ин овозҳо дар жанри мо онро ғанӣ мегардонад ва дурнамои нав ба мо роҳҳо ва сабабҳои нави фарёд фароҳам меоранд.

марбут: Шарҳи китоб: Horror Noire

Саҳифаҳо: 1 2