Ҳаводори кӯтоҳи даҳшатнок метавонад бо эҷоди Дамиан Маккарти ошно бошад; ӯ як қатор кӯтоҳҳои хунукро офарид (ки ба осонӣ метавонанд) онлайн пайдо кардан мумкин аст), ҳама дар шиддати атмосфера ғарқ шудаанд. Бо Пешакӣ хабар додан, аввалин филми ҳунарии худ, Маккарти даҳшати хунуки ирландиро бо эстетикаи пӯсида месозад, ки ҳар як саҳнаро бо тарсу ҳарос пур мекунад.

Пешакӣ хабар додан дар бораи як ронандаи танҳову қисман гум шудани ҳофиза нақл мекунад, ки кореро барои нигоҳубини як зани аз ҷиҳати равонӣ дар хонаи партофташуда дар ҷазираи дурдаст қабул мекунад. Кор ба қадри кофӣ оддӣ садо медиҳад, аммо як огоҳии калон вуҷуд дорад. Вай бояд дар як завланди чармӣ, ки дар фарши таҳхона дар хонаи пӯсида занҷирбанд баста аст, ҳаракатҳои худро тавассути хона маҳдуд кунад ва ҳар гуна фирорро ғайриимкон кунад. 

Ман филмро хеле дӯст доштам (акнун дар Shudder дастрас аст - шумо метавонед баррасии пурраи маро дар ин ҷо бихонед), бинобар ин вақте ки ман имконият доштам бо Маккарти дар бораи он сӯҳбат кунам Пешакӣ хабар додан, илҳомбахши ӯ, холи мӯйсафед ва он бозичаи харгӯшҳои лағзиш, ман натавонистам муқобилат кунам. 

(Барои тамошо инҷоро клик кунед трейлер)

Келли МакНили: Пас, ман консепсияи Пешакӣ хабар додан. Ин бананҳо, ҳар як гардиш ва гардиши рӯйхат, вақте ки онҳо тамоми ҷузъиёти корро аз сар мегузаронанд ... ба ман чунин шодии азим овард. Идеяи ин филм аз куҷо пайдо шудааст?

Дамиан Маккарти: Ба гумони ман, аз нигоҳи як даҳшат, ман ҳамеша фикр мекардам, ки чаро онҳо ҳеҷ гоҳ аз хона набаромадаанд? Шумо медонед, ки хона арвоҳ аст. Чаро онҳо танҳо намераванд? Ва ҳастанд филмҳое, ки кори онро ба хубӣ анҷом додаанд Мурдаҳои бад 2, шумо медонед, ки пул берун аст, бинобар ин онҳо баромада наметавонанд - Ҳушёр ин ҳам хуб аст, шумо медонед, ки мардум роҳҳои эҷодкорона пешкаш кардаанд. Аммо ман фақат фикр мекардам, ки ин барои ман як идеяи хеле қадимӣ аст, идеяе, ки як бача қасдан ин асбобро мепӯшонад. Ва ба ӯ иҷозат дода шудааст, ки дар атрофи хона сайр кунад, аммо ба сабаби ин занҷири дароз, ки ба банд баста шудааст, ба ин як ҳуҷра намедарояд. Ва он гоҳ, бешубҳа, чизҳои ҳазанда ба даст меоянд, шумо фавран ин монеаро дар роҳи рафтанаш гузоштед. Ва ман танҳо фикр мекардам, ки ин хеле даҳшатноктар хоҳад шуд, зеро новобаста аз он ки бо ӯ чӣ рӯй диҳад, ӯ наметавонад аз хона берун равад. Вай наметавонад танҳо гурезад, шумо медонед, барои пинҳон шудан ҷойе нест. Аз ин рӯ, ман фақат фикр мекардам, ки ин роҳи ҷолибе аст, ки оё шумо чунин шубҳа сохта метавонед ва онро бештар кунед, ба гумони ман, онро шиддати бештаре фароҳам меорад. 

Келли МакНили: Ман фикр мекунам он комилан шубҳа месозад. Дар тамоми филм як ҳисси вазнини тарсу ҳарос мавҷуд аст, ки ман онро дар ҳақиқат дӯст медорам. Ман фикр мекунам, ки ин назар ба чархҳои ҷаҳанда самараноктар аст, зеро ҳеҷ гоҳ намегузорад - ин ақида, ки ӯ наметавонад гурезад. Ман аҷибам, ки шумо кадом филмҳои даҳшатнокро дӯст медоред, чӣ шуморо рӯҳбаланд мекунад? Ман баъзе филмҳои кӯтоҳмуддати шуморо низ тамошо кардам ва ин як намуди воқеан торики ба онҳо даҳшатбор ва ғамангезро пайхас кардам.

Дамиан Маккарти: Барои филмҳои даҳшатнок, гумон мекунам, ки эҳтимолан ман бештар ба сӯи ҳикояҳои шабаҳ, ғайритабиӣ, ба монанди шумо медонед, Hideo Nakata Рингу, Ман фикр мекунам яке аз филмҳои даҳшатноктаринест, ки дар ҳама замонҳо офарида шудааст. Ва он гоҳ ман Ҷон Карпентерро дӯст медорам Хӯроки. Ин шояд филми дӯстдоштаи ман бошад. Мурдаи бад 2, албатта, аммо эҳтимолан ба шумо камтар таваҷҷӯҳ доранд, шумо медонед, шиканҷа ва зӯроварӣ ва чизҳои ба ин монанд, гарчанде ки ман ҳоло ҳам онҳоро тамошо мекунам. Ва он гоҳ, слесарҳо, албатта, ман фикр мекунам, ки слэшҳо хеле фароғатӣ ҳастанд. 

Аммо ба гумони ман, вақте ки мо барои сохтан рафтем Пешакӣ хабар додан, он хеле монанд буд, биёед кӯшиш кунем, ки онро ҳатто рӯшноӣ диҳем ва онро ба мисли аксҳои шабаҳ монанд кунем, на чизе аз зӯроварӣ. Зеро боз ҳам, ҳар гуна тасвирҳо аз филм як бача хоҳад буд, шумо медонед, дар як номаи дастӣ ва занҷир. Агар ӯро бо ранги сурх ва кабудӣ пӯшонида бошанд, шумо фикр мекардед, хуб, ин як филми шиканҷа хоҳад буд, ба монанди Хобгоҳ. Аммо ҳа, ба гумони ман, ин гуна даҳшати ғайритабиӣ бештар аст. Дар он ҷо ман худамро ҳамчун як мухлиси даҳшат пайгирӣ мекардам. 

Келли МакНили: Оё ҳангоми таҳияи консепсия ва визуалӣ чизе буд, ки бевосита ба филм илҳом бахшид?

Дамиан Маккарти: Ман фикр мекунам, ки мо бисёр филмҳои Гильермо дел Торо, аз он ҷиҳат, ки хеле зебо буданд, тамошо кардем. Манзурам, не, ман намегӯям, ки мо ба ин монанд чизе ба даст овардем, аммо ин бешубҳа чизе буд, ки мо дар оғоз танҳо аз назари равшанӣ ва сояҳо ва чизҳои ба ин монанд бисёр сӯҳбат кардем. Зани сиёҳпӯш ин як филми дигаре буд, ки мо ба он ишора кардем, зеро боз ҳам ин як хонаи қадимаи боҳашамат дар ботлоқ бо пӯсида ва фарш кардани обои ва тахтаҳои фарши зангзада мебошад, ки ин гуна чизҳост. Ҳамин тавр, ин хеле эстетикии мо буд. 

Дар робита ба ҳикоя, ба гумони ман, ба гумони ман, ин воқеан ба куллинатсияи калони ҳамаи тропҳои даҳшатест, ки тӯли ин солҳо ба ман писанд омад. Манзурам он аст, ки ба таҳхона наравед - вай ба таҳхона мефарояд. Манзурам, ӯ воқеан ҳар як хатогии туро дар филми даҳшатнок содир мекунад. Дар девор сӯрохие ҳаст - албатта ӯ бояд рӯйи худро часпонад ва бубинад, ки он чӣ дар он аст. Ва ҳатто барои оғози кор, ӯ ин завлонро бо занҷири дароз, дар ҷазира, танҳо мегузорад. Пас, ҳа, дар назар дорам, ин дар ҳақиқат як қарори бад пас аз дигаре аст.

Келли МакНили: Мехоҳам лаҳзае бо тавоноиҳо сӯҳбат кунам, агар тавонам, зеро он харгӯш! Он харгӯшро аз куҷо ёфтед?

Дамиан Маккарти: Ин танҳо як харгӯшаки таппиши пуфак буд, ки ман солҳои пеш дар eBay ҷое гирифта будам. Манзурам он аст, ки ман ин харгӯшро тақрибан ҳафт ё ҳашт сол боз дорам. Ва ман тамоми мӯйро аз тан кашида, кӯшиш кардам, ки он ба назаратон маълум бошад, девҳо ва чизҳо. Ва он ба монанди Евок аз Ҷангҳои Star вақте ки ман тамом кардам, ин аслан даҳшатнок набуд. Аз ин рӯ, ман онро ба ин тарроҳи театр бурдам - ​​вай дар театр дар Корк бисёр реквизитҳо ва монанди ин мекунад.

Ман ӯро дар харгӯш овардам ва ман асосан гуфтам, ки оё шумо инро чунин карда метавонед, ки ин як навъ афтидан аст ва хеле пир шудааст? Ва ман ба ӯ баъзе тасвирҳоро аз ин хеле кӯҳна овардам Филми чехӣ аз солҳои 80-ум дар бораи Алиса дар аҷоибот. Ва ин чунин як ҳаракати воқеан ҷаззобест, ки хеле ноором аст. Ва ман ин харгӯшро дар ёд дорам - ва ман инро дар хурдӣ дидам - ​​ва он дарвоқеъ танҳо ба ман часпид, тарзи ҳаракати ин бача, харгӯш бо соати ҷайб ва чизҳо, аммо ӯ ба таври даҳшатнок ноором буд. Пас, ман ба ӯ тасвирҳо дар бораи ӯ ва баъзе чизҳои дигарро овардам. Ва вай асосан якчанд ҳафта пас бо он чизе, ки шумо дар экран мебинед, баргашт. Ин бениҳоят буд, ман аз он хурсанд шудам. Ҳоло, вақте ки мо ӯро бори аввал ба даст овардем, ӯ дар саросари худ ягон намуди мӯй дошт. Аммо ба мо хеле тӯл кашид, ки барои филм маблағгузорӣ кунем, ҳама мӯйҳояшон афтод - ӯ бемӯй шуд.

Келли МакНили: Метавонед дар бораи макони наворбардорӣ каме сӯҳбат кунед? Оё ин воқеан дар он ҷазира зада шудааст? Агар ин тавр бошад, ман тасаввур мекунам, ки ҳангоми баромадан ба он ҷо мушкилот пеш меомад ...

Дамиан Маккарти: Не, хушбахтона мо дар ҷазира тир напарронидаем, ман аз Корки Ғарбӣ дар ҷанубу ғарби Ирландия ҳастам. Ҳамин тавр мо як бинои калони холиро дар пушти ин хона ёфтем. Ин як ҷозибаи бузурги туристӣ дар Бантри аст, ки ман аз куҷо ҳастам - ном дорад Хонаи Бантри. Онҳо оғилҳои калони қафо, ки тамоман холӣ мебошанд. Мо сохтем ... Ба фикри ман, 70 ё 80% он чизе, ки шумо дар экран мебинед, маҷмӯа, бисёр ҳама чӯбҳои пӯсида ва ҳама чизҳои кӯҳнашуда мебошанд, то ки онро кӯҳна ва пӯсида ба назар гиранд. Ва ман фикр мекунам, ки дар филм танҳо ду ҳуҷра мавҷуданд, ки шумо медонед, маконҳои воқеии хона ҳастанд. Хушбахтии мо, онҳо танҳо дар саҳна буданд, дар атроф хеле кам ҳаракат мекарданд. Боз ҳам, ин ҳама маҳдудиятҳои буҷа аст, зеро мо он қадар вақт ва маблағи каме мехоҳем, ки ин ҳама бояд дар як ҷо рӯй диҳад. Ҷазира - танҳо ҷазираест, ки шумо дар филм мебинед - ин танҳо яке аз ин ҷазираҳо дар соҳили Ғарби Корк аст. Ва шумо танҳо онро ба назар мерасонед, ки мо дар он ҷо филмбардорӣ карда истодаем. Аммо ман тасаввур карда наметавонам, ки ҳар саҳар ба он ҷо сафар кунам. Ин душвор мебуд. 

Келли МакНили: Ҳоло, холи Ричард Митчелл баланд бардоштани мӯй аст. Чӣ гуна ӯ ба киштӣ омад? Зеро ман медонам, ки хол аз кори дигари анҷомдодааш ба куллӣ фарқ мекунад. Аммо он ба мусиқӣ, ки шумо дар кӯтоҳҳои худ истифода кардед, хеле монанд аст. Оё шумо бо мусиқӣ роҳнамоии зиёде медодед, ё ӯ худаш бо он худаш медавид? Чӣ тавр он ба бозӣ даромад?

Дамиан Маккарти: Бале, Ричард таъсири бузургтарин дошт. Ричард дасти рости ман буд Пешакӣ хабар додан, Ман фикр намекунам, ки ин бе ӯ чӣ гуна буд. Вай ҳатто дар робита ба таҳрир ва ҳикоякунӣ олиҷаноб буд ва ҳамаи инҳо ба ман кӯмаки бебаҳо буданд. Манзурам он аст, ки ӯ дар тиҷорат, ба мисли беш аз 30 сол, кор мекунад. Ҳамин тавр, ӯ як дастури олие буд, ки аз он гузарад. Барои мусиқӣ, ман фикр намекунам, ки ӯ ягон филми даҳшатноке таҳия карда бошад. Ман ҳатто намедонам, ки ӯ як мухлиси даҳшат ба ин кор буд. Ӯ ҳоло - вай даҳшатро ҳоло дӯст медорад. 

Аммо гумон мекунам, ки ӯ дар файл бисёр мусиқии аҷоиб дошт. Ва мо танҳо бисёр чизҳои ин таҷрибавии ӯро гӯш мекардем, Ман фикр мекунам, ки мо мехоҳем пайдо кунем, ки дар он ҷо хеле хуб мебуд. Аммо мо бояд медонистем, ки ӯ бояд дар ин бора кор кунад ё ғояҳо дошта бошад, то он ба саҳна бештар мувофиқат кунад. Ва ӯ танҳо аз он ҷо рафт. Ин моҳҳо тӯл кашид, моҳҳо танҳо кӯшиши фаҳмидан - талоши дуруст кардани оҳангро талаб карданд. Ҳеҷ гоҳ онро даҳшати аз ҳад зиёд ба изтироб наоваред ва ё ноором накунед. Манзурам, ин баъзан каме ҷанг буд, зеро ман мисли Ричард будам, ин аслан дахшатнок нест. Ӯ мисли он буд, шумо медонед, ба ман бовар кунед, мо бояд одамонро ба он осон кунем. Пас, барои ин, ҳа, ӯ комилан дуруст буд. Ва дар филм қисматҳои тӯлонӣ мавҷуданд, ки дар он ҷо муколама вуҷуд надорад. Ин дарвоқеъ ба ҳисоб такя мекунад. Пас шумо медонед, ки кор бояд ба он равона карда мешуд. Ва ӯ кард. Ӯ кори афсонавӣ кард.

Келли МакНили: Ин як ҳисоби фавқулодда аст. Ин хеле амиқ аст. Ва яке аз чизҳое, ки ман ба филм дӯст медорам, ин аст, ки ин як тӯфони мукаммали «Не ташаккур» аст. Ҳар тафсилоте, ки пайдо мешавад, ба монанди, не, не, не, не, не, не. Оё ғояҳои дигаре буданд, ки шумо доштед? Оё шумо ягон бор ба як нуқтаи ба шумо монанд расидаед, ки ман бояд илова кардани ин рӯйхати азими ҷомашӯиро бас кунам? Ё шумо даст ба он идома додан?

Дамиан Маккарти: Ман фикр намекунам, ки мо ягон чизро бурем. Ман фикр мекунам, ки мо дигар чизҳоеро, ки ӯ набояд розӣ шавад, набурдем, зеро вақте ки ин ҳама қарорҳои бадро қабул мекунад, ӯ ба ҷазирае меравад, ки чизеро гузошта буд. Аммо ман кӯшиш кардам, ки онро дар таҳрир дар он замон суръат бахшам, ки вақте бача онҳоро ба ҷазира меорад ва мегӯяд, хуб аст, акнун ман ба шумо ин асбобро бастан мехоҳам ва ман шуморо дар ин занҷир маҳкам мекунам.

Ин гуфтугӯ дар ҷое, ки ӯ шабеҳи ӯст, хуб аст, ман онро намегузорам - ин пасу пеш - он дарозтар идома ёфт. Аммо боз ҳам, вақте ки шумо таҳрир мекунед ва шумо метавонед бинед, ки актёрҳо чӣ кор мекунанд, ин ба ман лозим нест, то ин қадар маро бовар кунонанд. Ва ин филми даҳшатнок аст. Пас, набояд ба ин ҳама ҷиддӣ муносибат кард. Шумо медонед, ман фикр мекунам, ки шумо бояд ин чизро дошта бошед, шумо бо он меравед, каме каме ҳамроҳ шавед.

Аммо не, чизи дигаре набуд. Фикр мекунам, як саҳна буд ва мо онро ба навор гирифтем, аммо ин аслан кор накард. Spoiler, ба гумони ман, вай аз хона гурехт, аммо ӯ бояд баргардад. Мо дар ҷангал, ки ӯ мехост фирор кунад, тир холӣ кардем. Ва ҳама садоҳои рӯбоҳ ба ӯ наздик мешуданд. Ва ман намедонам, ин ба назар чунин менамуд Лоиҳаи ҷодугарони Блэр тақрибан панҷ дақиқа. Ва ба ин монанд буд, бигӯем, ки дар берун хеле хунук аст. Ӯ бояд баргардад. Ва он кор кард. 

Келли МакНили: Бале, садои рӯбоҳон, дар омади гап, шукргузорӣ барои он. Азбаски ман тасаввур намекардам, ки онҳо ба монанди садои духтарон, наврасоне, ки садо медиҳанд, ба ин монанд садо медиҳанд. Ин роҳи ҷолиб барои тасвир кардани он аст.

Дамиан Маккарти: Бале. Хуб, хоҳари ман дар Лондон зиндагӣ мекард ва субҳи барвақт ҳамеша дар кӯчаҳо рӯбоҳҳо сайругашт мекунанд. Агар шумо онҳоро бишнавед, аҷиб аст, онҳо хеле ноороманд. Дар Ирландияи инҷо, шумо медонед, ки идеяи Банши аз он сарчашма мегирад. Ин садои фарёд ё гиряи рӯбоҳ аст. 

Келли МакНили: Шумо баръало бисёр филмҳои кӯтоҳ офаридаед, аммо Пешакӣ хабар додан, Ман боварӣ дорам, ин аввалин хусусияти шумост. Шумо ягон маслиҳате доред, ки ба филмсозони майлдошта мерасонед?

Дамиан Маккарти: Дар робита бо филмҳои кӯтоҳ, филмҳои кӯтоҳ ягона роҳи ба фикри ман рафтан ҳастанд, зеро онҳо чунин як корти хуби гуфтугӯӣ ҳастанд, ки шумо медонед, ки ба он хусусият бирасед. Манзурам он аст, ки ман филме ба мисли 11 сол пеш таҳия кардаам Ӯ дар охир мемирад. Ва продюсери ман он филми кӯтоҳро дар Fright Fest дар Лондон дида буд. Ва ин гуна илҳом ба ӯ илҳом бахшид, ки ба истеҳсоли филм шурӯъ кунад. Аз ин рӯ, сар кардан, бешубҳа, филмҳои кӯтоҳ ва ба фестивалҳои дурусти филм ворид кардани онҳо. Ин бешубҳа беҳтарин ҷой барои оғоз аст. 

Зеро ҳатто вақте ки MPA барои паҳн кардани филм омад, онҳо тамос гирифта гуфтанд, ки оҳ, шумо медонед, мо дидем, ки ин коргардони Ӯ дар охир мемирад, аз ин филмҳои кӯтоҳ, ки ман солҳои пеш иҷро карда будам, ки дар Скримфест бозӣ карда буданд. Ва онҳо хеле мехостанд бубинанд, ки шумо акнун бо як очерк чӣ кор кардед, зеро филмҳои кӯтоҳмуддати ман хеле содда буданд, муколама набуд, ин як навъ бача буд, ки ҳар чӣ бошад, шиканҷа ё ягон чизи дигар ӯро таъқиб мекунад. Аз ин рӯ, бешубҳа, аҳамияти филмҳои кӯтоҳмуддат буда наметавонистам. 

Ва он гоҳ танҳо барои таҳияи филмҳои бадеӣ, ман мегӯям, ки дар сенария кор кунед. Ин чизест, зеро шумо пас аз ворид шудан ба вироиш тамоми мушкилоти худро пайдо хоҳед кард. Он чизе ки ман ба ҳар ҳол ёфтам, ман фикр мекунам ин зудтарин сенарияе буд, ки ман онро то ҳол ҷамъ карда будам. Ва ин воқеан аз он сабаб буд, ки маблағгузорӣ дар он ҷо буд, ин каме маблағгузорӣ мо пайдо шудем ва ман фикр мекунам, ки ман дар бораи аз даст додани он хеле хавотир будам, ман мехостам, хуб, ба шумо лозим аст, ки ба сохтани маҷмӯаҳо шурӯъ кунед, ва ман сар мекунам ба итмом расонидани сенария, шумо медонед, ки каме тахмин мезанам, ки фишори худситонӣ буд, то имкони эҷоди филмро аз даст надиҳад. Пас, сенария муҳим хоҳад буд.

Ва пас аз ин, ба гумонам, экипажи шуморо дуруст интихоб кунед. Шумо медонед, бо одамоне кор кунед, ки шумо онҳоро мешиносед. Ба ин монанд, кӯшиш кунед, ки бо одамоне кор кунед, ки ба фикри шумо шумо метавонед бо онҳо истироҳат кунед, ва шумо метавонед бо онҳо вақт гузаронед. Ман медонам, ки ин ҳанӯз ҳам кор аст ва шумо низ бояд ин масофаро дошта бошед. Аммо шумо комилан бояд бо мардум як чизи умумӣ дошта бошед ва бо ҳам созиш кунед. Ва бидонед, ки шумо низ ҳамон корро мекунед ва шумо медонед, ки буҷаҳои шумо маҳдуданд ва ин ҳама чизҳост. Бале, ман фикр мекунам муҳим аст, шумо медонед, ки ҳайати худро хуб интихоб кунед, аз рӯи сенарияи худ кор кунед. 

Келли МакНили: Ва ҳангоми наворбардорӣ мушкилоти калонтарин чӣ буд Пешакӣ хабар додан?

Дамиан Маккарти: Экипаж сард мегуфт - хунук буд. Пас, ман фикр мекунам, ки ҳар як тасвири паси парда ба касе монанд аст, ки бо шишаи оби гарм печидааст.

Келли МакНили: мисли Мурдаи бад, дар куҷо шумо мебелро то охири тирпарронӣ месӯзонед?

Дамиан Маккарти: Мо воқеан кардем [механдад]. Бале, мо кардем. Мушкилоти аз ҳама калон барои ба даст овардани он ... Мо ба буҷаи худ, ба хубӣ, зарба мезанем. Мо ҳар рӯз ба вақти худ мезанем, зеро ман ҳама чизро бо таҳия, ҳама чиз ва муфассал доштам, то ман медонистам, ки чӣ мехоҳам. Директори аксбардории ман хуб омодагӣ дида буд - мо ду бача дар камера ва ду бача бо овоз. Экипажи хурд.

Мушкилоти аз ҳама калон, ғайр аз ин, харгӯш ниҳоят душвор буд. Он доимо вайрон мешуд. Ин чунин буд, шумо медонед, ки шумо дар бораи наҳанг қиссаҳо мешунавед даҳони. Шумо мехоҳед, хуб, амал! Ва харгӯш бояд ба таппакчинӣ оғоз кунад ва шумо дарк мекунед, ки ӯ танҳо ... ҳеҷ чиз надорад, зеро ба монанди тиш дар дохили ӯ шикастааст ё сим канда шудааст. Ҳа, ҳа.

Бале, ман фикр мекунам, ки харгӯш чунин буд. Ман гуфтан мехоҳам, ки баъзан ман мехостам онро танҳо дар саросари ҳуҷра лагад занам, зеро ин ба монанди он буд, ки он боз бозмеистад, мо вақтамон тамом мешавад, ва шумо бояд донед, ки онҳоро кушоед ва талош кунед, ки гумшудаҳоро пайдо кунед сим пас аз канда шудан Ин шояд шикояти аҷиб ва аҷибест барои он, ки мушкилоти бузургтарин дар таҳияи филм чӣ буд? Оҳ, харгӯш

Келли МакНили: Бузургтарин дива дар саҳна. 

Дамиан Маккарти: Бале, ӯ буд (механдад). Дар асл, ин хандаовар буд, зеро вақте ки мо онро тамом кардем, бори охир ӯро мебинед, ки ӯ дар филм таблнавозӣ мекунад, ин бори охирин аст, ӯ ҳеҷ гоҳ дигар ҳеҷ гоҳ табл назадааст. Мо як лейларо [Сайкс] аз зинапоя мефуроем, ва шумо ӯро дар он ҷо мебинед, ва ӯ таблнавоз аст. Ва ман гуфтам, хуб, мо боз як чизи дигар мегирем, шумо медонед, танҳо барои ҳама чиз. Ва ин ба он монанд буд, не, танҳо ҳамин буд. Ӯ анҷом ёфт. Ҳамин тавр, шумо медонед, ҳеҷ гоҳ бо кӯдакон, ҳайвонот ва харгӯшҳои зарбдор кор накунед.