Дар соли 1990, мутобиқсозии Николас Риг ба асари Роалд Дал Ҷаҳиш ба: новбари, Ҷустуҷӯи ба экрани калон бархӯрда, кӯдаконро ба даҳшат овард ва волидони онҳоро шод кард. Ин яке аз бузургтарин муваффақияти тиҷоратие буд, ки директори он дар ҳаёти худ таҷриба карда буд (гарчанде ки рақами кассаи он ба ҳеҷ ваҷҳ ситора набуд) ва тавре ки мо имрӯз аз даргузашти ӯ мотам гиред, Ман фикр мекардам, ки паси пардаи ин филми афсонавӣ назар кардан шавқовар хоҳад буд.

Пас, биёед ба панҷ чизе, ки шумо (шояд) намедонед, назар андозем Ҷаҳиш ба: новбари, Ҷустуҷӯи!

#1 Ҷаҳиш ба: новбари, Ҷустуҷӯи охирин филми истеҳсоли Lorimar Productions буд.

Лоримар Продакшн дар охири солҳои 1960 таъсис ёфта, дар тӯли ду даҳсолаи мавҷудияти худ як қатор филмҳои ваҳшиёнаи гуногунро таҳия ва / ё паҳн кардааст. Студия дар қафо буд Круз, Афсар ва ҷанобва Хаткашон ҳамеша ду маротиба занг мезанад дар баробари сериалҳои хурд ва сериалҳои монанди IT Стивен Кинг ва Кобусҳои Фредди.

Филм соли 1989 ба итмом расид ва ҳангоми барҳам хӯрдани бахши театрии ширкат барои паҳн кардани он муқаррар карда шуд. Ҳуқуқҳо барои паҳнкунӣ ба Warner Bros фурӯхта шуданд, аммо филм ҳанӯз ҳам қариб як сол пеш аз рафтан пеш аз он ки дар театрҳо ба намоиш гузошта шуд, нишаст.

№2 Анҷелика Хустон аввалин интихобе набуд, ки нақши Ҷодугари баландро ба ӯҳда гирад.

Ҳарчанд бовар кардан душвор бошад ҳам, аксари ҳунармандони дигар барои нақши Ҷодугари маккор дар Филм ба назар гирифта шуданд.

Дар асл, дар тӯли солҳо овозаҳо паҳн шуданд, ки як қатор актрисаҳои дигар барои нақш аз замони навиштан ва тавассути кастинг ба назар гирифта шудаанд. Новобаста аз он ки ин овозаҳо воқеан асос ёфтаанд ё сирф латифаҳо ба назар чунин намерасанд, аммо гузоришҳо Ванесса Реграв, Эарта Китт, Сюзан Сарандон, Лиза Миннелли, Фэй Данауэй, Ҷоди Фостер ва ҳатто Черро ба раванди кастинг бастанд.

Ҳар кадоме аз ин актрисаҳо метавонад бешубҳа нақшро кушад, аммо ин яке аз он ҳолатҳое мебошад, ки шумо бояд пурсед: "Оё онҳо инро аз Анҷелика беҳтар иҷро мекарданд?"

# 3 Ин охирин филм буд, ки Ҷим Ҳенсон шахсан худаш назорат мекард ва мустақиман кор мекард.

Лӯхтаккори афсонавӣ ва офарандаи махлуқ Ҷим Ҳенсон се маҷмӯи гуногуни лӯхтакҳои мушро барои худ таҳия кардааст Ҷодугарҳо. Хурдтаринҳо дар ҳақиқат андозаи муш бо симҳои назоратӣ буданд, ки гуфта мешуд мӯйҳои борик ва калонтаринаш тақрибан се фут дарозӣ дошт, ки Рог барои якчанд аксбардорӣ дар филм истифода бурд.

Ғайр аз ин, Ҳенсон буд, ки Роалд Даллро бовар кунонд, ки лоиҳаро маҳкум накунад ва ҳангоми навиштани нома ба муаллиф пас аз шунидани норозигии худ номашро аз он хориҷ кунад.

Мутаассифона, Ҳенсон чанд рӯз пеш аз он, ки филм дар Бритониё аз синдроми шоки стрептококк баромад кард, фавтид. Ӯ 53 сола буд. Дар як тасодуфи тоқ, худи Дал худи ҳамон сол даргузашт.

# 4 Ҳеҷ гоҳ маълум набуд, ки чаро ҷодугарон мехоҳанд дунёро аз кӯдакон халос кунанд.

То он даме ки садои ғофилгир метавонад садо диҳад ва агар шумо ба ман монанд бошед ва дар саратон чунин буд, ки сабаб дар филм навишта шудааст, на дар китоб ва на дар филм дақиқ шарҳ дода нашудааст, ки чаро ҷодугарон ба кӯдакон ин қадар нафрат доранд.

Ин як фурӯшандаи якумрӣ буд? Оё онҳо танҳо худро брат ҳисоб мекарданд? Оё ин бозии тӯлоние буд, ки насли башарро нест карданд?

Кӣ медонад?

Шояд Роалд Дал медонист, аммо вай ҳеҷ гоҳ инро дар матни аслӣ шарҳ надод ва Николас Риг низ нишонаашро аз роман гирифта, сабаби дақиқе ҳам ба даст наовард.

# 5 Ҳамон тавре ки филм торик аст, китоб хеле тиратар буд.

 

Тавре ки мо бо бисёр ҳикояҳо ва китобҳои барои экрани калон мутобиқшудаи кӯдакон дидем, дастаи истеҳсолкунандагон дар ҳақиқат ҳангоми зулмот зулмотро фароҳам овард.

Масалан, ба фарқ аз филм, Луқо (ки ҳеҷ гоҳ дар китоб ҳеҷ гоҳ ном надошт) ҳеҷ гоҳ ба шакли инсонии худ баргардонида нашудааст ва дар охири он мефаҳмад, ки ин маънои онро дорад, ки ҳаёти ӯ ба таври ҷиддӣ кӯтоҳ карда шудааст. Дар ниҳоят, мушҳо танҳо дар чандин солҳо зиндагӣ мекунанд ва ӯ бояд бо ин далел муросо кунад.

Дар китоб ишора шуда буд, ки Бруно ака писари дигари хурдсол ба муш табдил ёфта, фаррош бо исрори падараш ба сатили об ғарқ шудааст, ки ба нақшаи ҷодугарони аълосифат дар бораи куштани ҳамаи кӯдакон аз ҷониби муаллимони ногаҳонӣ, фаррошҳо ва волидон, вақте ки онҳо муш шуданд.

Далели бонусӣ!

Роалд Дал, тавре ки қаблан зикр шуда буд, аз ин мутобиқшавӣ хеле норозӣ буд. Дар асл, ӯ ба дараҷае норозӣ буд, ки гуфта мешавад, ки ӯ дар иродаи худ дастурҳое боқӣ гузоштааст, ки меъёрҳоро барои ҳар касе дар оянда, ки мехоҳад асари худро барои филм мутобиқ кунад, хеле баланд муқаррар кунад!